〜ようにする

Kata kerja bentuk kamus + ようにする (食べるようにする). Kata kerja bentuk ない + ようにする (食べないようにする). Bentuk yang sering dipakai: 〜ようにしています (kebiasaan yang Anda pertahankan), 〜ようにします (janji atau keputusan mulai sekarang), 〜ようにしました (Anda mulai berusaha), 〜ようにしてください (permintaan halus agar memperhatikan untuk melakukan / tidak melakukan sesuatu).

• 夜遅くコーヒーを飲まないようにしています。

  よるおそくコーヒーをのまないようにしています。

  Saya berusaha tidak minum kopi larut malam.

• あしたから、もっと早く起きるようにします。

  あしたから、もっとはやくおきるようにします。

  Mulai besok, saya akan berusaha bangun lebih pagi.

• 会議の時間に遅れないようにしてください。

  かいぎのじかんにおくれないようにしてください。

  Tolong pastikan Anda tidak terlambat ke rapat.

• 毎日、運動するようにしていますか。

  まいにち、うんどうするようにしていますか。

  Apakah Anda berusaha berolahraga setiap hari?

• 去年から、甘い物をあまり食べないようにした。

  きょねんから、あまいものをあまりたべないようにした。

  Sejak tahun lalu, saya berusaha tidak terlalu banyak makan makanan manis.

• 分からない言葉は、すぐ辞書で調べるようにしている。

  わからないことばは、すぐじしょでしらべるようにしている。

  Saya membiasakan diri untuk langsung mencari kata yang tidak saya mengerti di kamus.

• 出かけるときは、必ずかぎをかけるようにしてください。

  でかけるときは、かならずかぎをかけるようにしてください。

  Kalau pergi keluar, tolong pastikan pintunya selalu dikunci.

• Memakai 〜ようにしてください untuk permintaan sederhana yang harus dilakukan pendengar saat itu juga. ✕ すみません、そのペンを貸すようにしてください → ○ すみません、そのペンを貸してください. 〜ようにしてください biasanya dipakai untuk hal-hal yang perlu diperhatikan secara rutin atau mulai sekarang: あしたは8時までに来るようにしてください.
• Tertukar antara ようにする dan ようになる. ✕ 練習して、自転車に乗れるようにしました (ketika yang Anda maksud 'saya menjadi bisa naik sepeda') → ○ 自転車に乗れるようになりました. する adalah tentang usaha Anda; なる adalah tentang perubahan yang terjadi.
• Memakai bentuk yang salah sebelum ように. ✕ 食べてようにしています ✕ 食べないのようにしています ✕ 食べますようにしています → ○ 食べるようにしています ○ 食べないようにしています. Hanya bentuk kamus atau bentuk ない yang berada sebelum ようにする.

〜ようになる (menjadi / menjadi bisa)

〜ようにする adalah usaha yang dilakukan dengan sengaja oleh orang itu. 〜ようになる adalah perubahan yang terjadi seiring waktu, dan sering mengikuti kata kerja bentuk potensial. 毎朝6時に起きるようにしています = Saya berusaha bangun jam enam setiap pagi (usaha saya). 毎朝6時に起きられるようになりました = Saya sudah bisa bangun jam enam setiap pagi (hasilnya).

〜ことにする (memutuskan untuk)

〜ことにする menyatakan keputusan yang jelas: Anda sudah memutuskan untuk melakukannya. 〜ようにする lebih lemah: Anda akan berusaha sebisa mungkin. お酒をやめることにしました = Saya memutuskan untuk berhenti minum minuman beralkohol (keputusan yang tegas). お酒を飲まないようにしています = Saya berusaha tidak minum minuman beralkohol (saya berusaha, tetapi mungkin ada pengecualian).

Soal bentuk tata bahasa sering meminta Anda memilih di antara ようにする, ようになる, ことにする, dan ことになる. Periksalah apakah kalimat itu tentang usaha pembicara sendiri (ようにする), perubahan atau kemampuan baru (ようになる, sering setelah kata kerja bentuk potensial), atau keputusan (ことにする). Jenis soal lain menguji bentuk sebelum ように: hanya bentuk kamus atau bentuk ない yang cocok. Dalam soal menyimak, dokter atau guru sering memberi petunjuk dengan 〜ようにしてください, dan kebiasaan sehat pembicara muncul sebagai 〜ようにしています. Dalam soal menyusun kalimat, jagalah agar kata kerja + ように + して + います tetap bersatu.