助詞＋の（〜への／〜での／〜からの／〜との）

Noun + particle + の + noun: 友だちへの手紙, 日本での生活, 母からのプレゼント, 先生との約束, 駅までの道. The particles へ, で, から, と and まで take の in this way. に does not: instead of ×にの, use への (友だちへの手紙). が and を do not take の either; they simply become の (日本語を勉強する → 日本語の勉強).

• 日本での生活には、もう慣れましたか。

  にほんでのせいかつには、もうなれましたか。

  Have you got used to life in Japan yet?

• 友だちへのプレゼントを買いに行った。

  ともだちへのプレゼントをかいにいった。

  I went to buy a present for my friend.

• 駅までの道がわからなかった。

  えきまでのみちがわからなかった。

  I didn't know the way to the station.

• 先生との約束を忘れてしまいました。

  せんせいとのやくそくをわすれてしまいました。

  I forgot the appointment I had with my teacher.

• 空港からのバスは、30分おきに出ています。

  くうこうからのバスは、さんじゅっぷんおきにでています。

  Buses from the airport leave every 30 minutes.

• 弟は学校でのことをあまり話さない。

  おとうとはがっこうでのことをあまりはなさない。

  My younger brother doesn't talk much about what happens at school.

• 東京への引っ越しは、来月の予定です。

  とうきょうへのひっこしは、らいげつのよていです。

  The move to Tokyo is planned for next month.

• Using にの. に cannot be followed by の: ×友だちにの手紙 is wrong. When the meaning is 'to (someone or somewhere)', use への: 友だちへの手紙.
• Leaving out の between the particle and the noun. ×日本で生活は大変です is wrong, because a particle cannot connect directly to a noun. Say 日本での生活は大変です.
• Adding の after が or を. ×日本語をの勉強 and ×雨がの音 are wrong. が and を are replaced by の: 日本語の勉強, 雨の音.

Noun + の + noun (without a particle)

Plain noun + の + noun shows a loose link, so the meaning depends on the context. 母の手紙 can be a letter my mother wrote or a letter that belongs to her. Adding a particle makes the link clear: 母からの手紙 is a letter sent from my mother, and 母への手紙 is a letter I write to my mother.

In the N3 grammar section, you may have to choose between への, での, からの, にの and similar forms in a blank before a noun. Remember that にの is not used, and が and を are not followed by の. In sentence-building questions, a noun such as 手紙, 生活 or 約束 right after the blank is a sign that the particle needs の.