〜と思います

Thể thường + と思います. Động từ: thể thường (行く / 行かない / 行った / 行かなかった) + と思います. Tính từ đuôi い: thể thường (おいしい / おいしくない / おいしかった) + と思います. Tính từ đuôi な và danh từ: thêm だ (便利だ / 学生だ; quá khứ 便利だった / 学生だった) + と思います. Khi hỏi ý kiến: 〜をどう思いますか (sau どう không có と).

• 明日は雨が降ると思います。

  あしたはあめがふるとおもいます。

  Tôi nghĩ ngày mai trời sẽ mưa.

• この映画はおもしろいと思います。

  このえいがはおもしろいとおもいます。

  Tôi nghĩ bộ phim này hay.

• 東京の電車は便利だと思います。

  とうきょうのでんしゃはべんりだとおもいます。

  Tôi nghĩ tàu điện ở Tokyo rất tiện lợi.

• あの人は田中さんのお兄さんだと思います。

  あのひとはたなかさんのおにいさんだとおもいます。

  Tôi nghĩ người kia là anh trai của anh Tanaka.

• リンさんは今日、来ないと思います。

  リンさんはきょう、こないとおもいます。

  Tôi nghĩ hôm nay chị Linh sẽ không đến.

• この町をどう思いますか。

  このまちをどうおもいますか。

  Bạn nghĩ thế nào về thị trấn này?

• 田中さんはもう帰ったと思います。

  たなかさんはもうかえったとおもいます。

  Tôi nghĩ anh Tanaka đã về rồi.

• このかばんはちょっと高いと思う。

  このかばんはちょっとたかいとおもう。

  Mình nghĩ cái túi này hơi đắt.

• Đặt です／ます trước と, hoặc bỏ だ sau tính từ đuôi な hay danh từ. ✕ 便利ですと思います ✕ 便利と思います → ○ 便利だと思います. ✕ 行きますと思います → ○ 行くと思います. Phần trước と phải ở thể thường, và trong tiếng Nhật chuẩn, tính từ đuôi な và danh từ cần có だ ở vị trí này.
• Thêm だ sau tính từ đuôi い. ✕ おいしいだと思います → ○ おいしいと思います. ✕ 高くないだと思います → ○ 高くないと思います. だ chỉ dùng với tính từ đuôi な và danh từ.
• Nói どうと思いますか khi hỏi ý kiến. ✕ 日本の料理をどうと思いますか → ○ 日本の料理をどう思いますか. どう đứng ngay trước 思いますか, không có と.

〜と言います (nói rằng...)

Cả hai đều dùng と để đánh dấu nội dung và đều đi với thể thường. と思います nêu điều ai đó nghĩ; と言います nêu lời ai đó đã thực sự nói ra. 田中さんは来ると思います = Tôi nghĩ anh Tanaka sẽ đến (phỏng đoán của tôi). 田中さんは来ると言いました = Anh Tanaka đã nói là anh ấy sẽ đến (lời của anh ấy).

〜でしょう (có lẽ)

Cả hai đều có thể diễn tả phỏng đoán. でしょう thường dùng cho dự đoán, ví dụ trong dự báo thời tiết, và không đi với だ: 明日は雨でしょう (Ngày mai có lẽ trời mưa). と思います cho thấy rõ đó là ý kiến của riêng mình, và cần だ sau danh từ hoặc tính từ đuôi な: 明日は雨だと思います (Tôi nghĩ ngày mai trời mưa). と思います còn dùng để nêu ý kiến chứ không chỉ phỏng đoán: この本はいいと思います.

Trong dạng bài chọn hình thức ngữ pháp (chọn từ điền vào chỗ trống), đề thường yêu cầu chọn dạng đúng đứng trước と思います, ví dụ 静かだ chứ không phải 静かです hay 静かな, hoặc chọn trợ từ と. Trong dạng bài sắp xếp câu (dạng ★), hãy nhớ trật tự cố định: [mệnh đề ở thể thường] + と + 思います, tức là と đứng ngay trước 思います. Trong các đoạn đọc ngắn, câu kết thúc bằng と思います cho biết đó là ý kiến của người viết chứ không phải sự thật, và câu hỏi kiểu "Người viết nghĩ gì?" thường nhắm vào câu đó.

• 1. あの店のケーキは＿＿と思います。(Chọn dạng đúng điền vào chỗ trống)

  あのみせのケーキは＿＿とおもいます。

  AおいしいだBおいしいCおいしいですDおいしくて

• 2. Câu nào diễn đạt đúng ý "Tôi nghĩ thị trấn này yên tĩnh"?

  Aこの町は静かなと思います。Bこの町は静かですと思います。Cこの町は静かのと思います。Dこの町は静かだと思います。

• 3. Người nói muốn diễn đạt điều gì qua câu này? 「あの店は明日休みだと思います。」

  あのみせはあしたやすみだとおもいます。

  APhỏng đoán của chính người nói rằng ngày mai cửa hàng nghỉBMột sự thật mà người nói đã kiểm tra và biết chắc chắnCMong muốn của người nói rằng ngày mai cửa hàng sẽ nghỉDMệnh lệnh yêu cầu cửa hàng nghỉ vào ngày mai