〜たものだ（回想）

Kata kerja bentuk た + ものだ (泳いだものだ). Negatif: kata kerja なかった + ものだ (食べなかったものだ). Sopan: 〜たものです. Santai: 〜たもんだ. Pola ini sering muncul bersama kata-kata seperti よく, 毎日, 昔は, 子どものころは, 学生のころは.

• 学生時代は、友だちと朝まで話したものです。

  がくせいじだいは、ともだちとあさまではなしたものです。

  Semasa kuliah, saya dulu sering mengobrol dengan teman-teman sampai pagi.

• 昔は毎日、自転車で学校に通ったものだ。

  むかしはまいにち、じてんしゃでがっこうにかよったものだ。

  Dulu, setiap hari aku bersepeda ke sekolah.

• 若いころは、休みのたびに山に登ったものです。

  わかいころは、やすみのたびにやまにのぼったものです。

  Waktu muda, saya dulu selalu mendaki gunung setiap kali libur.

• 小さいころは、ピーマンがきらいで全然食べなかったものだ。

  ちいさいころは、ピーマンがきらいでぜんぜんたべなかったものだ。

  Waktu kecil, aku benci paprika hijau dan sama sekali tidak pernah memakannya.

• 子どものころ、祖母によく昔話を聞かせてもらったものだ。

  こどものころ、そぼによくむかしばなしをきかせてもらったものだ。

  Waktu kecil, nenekku dulu sering menceritakan dongeng-dongeng lama kepadaku.

• 昔はよく家族で旅行したものだが、今はみんな忙しい。

  むかしはよくかぞくでりょこうしたものだが、いまはみんないそがしい。

  Dulu kami sering berwisata bersama keluarga, tetapi sekarang semuanya sibuk.

• このゲーム、覚えてる？子どものころ、よく一緒にやったものだよね。

  このゲーム、おぼえてる？こどものころ、よくいっしょにやったものだよね。

  Kamu ingat game ini? Waktu kecil kita dulu sering memainkannya bersama, ya.

• Memakai たものだ untuk sesuatu yang hanya terjadi sekali. Pola ini untuk kebiasaan atau hal yang terjadi berulang-ulang: ×去年、一度だけ沖縄へ行ったものだ → ○去年、一度だけ沖縄へ行った / ○子どものころは、毎年夏に沖縄へ行ったものだ.
• Memakai bentuk kamus ketika maksud Anda adalah kenangan. 子どもはよく外で遊ぶものだ adalah kebenaran umum ('anak-anak memang bermain di luar'). Untuk membicarakan masa lalu Anda sendiri, ubah kata kerjanya ke bentuk た: 子どものころは、よく外で遊んだものだ.
• Memakainya untuk kejadian yang baru saja berlalu, seperti minggu lalu. たものだ mengenang suatu periode yang sudah berakhir, biasanya cukup lama yang lalu: ×先週は毎日、駅まで歩いたものだ terdengar aneh; cukup katakan 先週は毎日、駅まで歩いた.

〜たことがある (pernah melakukan)

〜たことがある menyatakan bahwa Anda memiliki pengalaman itu, meskipun hanya sekali: 富士山に登ったことがある (Saya pernah mendaki Gunung Fuji). 〜たものだ mengenang sesuatu yang dulu sering Anda lakukan, dengan perasaan rindu: 夏休みは毎年、祖父の家で過ごしたものだ (Dulu setiap libur musim panas saya selalu menghabiskan waktu di rumah kakek).

〜ものだ (memang begitulah adanya)

Dengan bentuk kamus, ものだ menyatakan kebenaran umum atau akal sehat: 時間がたつのは早いものだ (waktu memang berlalu dengan cepat; begitulah adanya). Dengan bentuk た, pola ini adalah kenangan pembicara sendiri: 昔はよく手紙を書いたものだ (Dulu saya sering menulis surat).

Dalam soal bentuk tata bahasa N3, たものだ sering menjadi jawaban di akhir kalimat yang diawali 子どものころは, 学生のころは, atau 昔は dan memuat よく atau 毎日, dengan ところだ, ばかりだ, atau つもりだ sebagai pilihan yang salah. Perhatikan kata keterangan waktunya: kejadian yang hanya sekali (一度, 昨日) tidak cocok dengan たものだ. Dalam bacaan, たものだ menandai kenangan nostalgia penulis, sering diikuti perbandingan dengan masa sekarang.