〜方（かた）

Akar bentuk ます + 方 (作ります → 作り方, 読みます → 読み方). Kata benda di depannya dihubungkan dengan の, bukan を: 料理を作る → 料理の作り方. Untuk kata kerja する, letakkan の sebelum し方: 勉強します → 勉強のし方. Partikel seperti まで, へ, で, と, dan から tidak berubah dan diberi の: 駅まで行く → 駅までの行き方, 駅へ行く → 駅への行き方. に tidak bisa diikuti oleh の, jadi 駅に行く juga menjadi 駅への行き方 (atau 駅までの行き方).

• すみません、切符の買い方がわかりません。

  すみません、きっぷのかいかたがわかりません。

  Permisi, saya tidak tahu cara membeli tiket.

• この料理の作り方を知っていますか。

  このりょうりのつくりかたをしっていますか。

  Apakah Anda tahu cara membuat masakan ini?

• 昨日、先生に辞書の使い方を聞きました。

  きのう、せんせいにじしょのつかいかたをききました。

  Kemarin saya bertanya kepada guru cara memakai kamus.

• 兄はテニスの練習のし方をよく知っています。

  あにはテニスのれんしゅうのしかたをよくしっています。

  Kakak laki-laki saya sangat tahu cara berlatih tenis.

• 図書館までの行き方は難しくないです。

  としょかんまでのいきかたはむずかしくないです。

  Cara pergi ke perpustakaan tidak sulit.

• このカメラの使い方、わかる？

  このカメラのつかいかた、わかる？

  Kamu tahu cara memakai kamera ini?

• 母のカレーの作り方は、わたしのとちがう。

  ははのカレーのつくりかたは、わたしのとちがう。

  Cara ibuku membuat kari berbeda dengan caraku.

• Tetap memakai を di depan 〜方. 〜方 adalah kata benda, jadi objeknya memakai の: 漢字を書き方 salah; katakan 漢字の書き方. Dengan cara yang sama, パソコンを使い方 seharusnya パソコンの使い方.
• Menempelkan 方 pada bentuk kamus atau bentuk て, bukan pada akar bentuk ます: 書く方 dan 書いて方 tidak berarti 'cara menulis'. Bentuk yang benar adalah 書き方 (書きます → 書き + 方).
• Lupa memakai の dengan kata kerja する: 勉強し方 salah. Letakkan の di antara kata benda dan し方: 勉強のし方, 練習のし方, 予約のし方.

Bentuk kamus + こと (kegiatan melakukan)

Kata kerja + こと menyebut tindakan itu sendiri, sedangkan akar bentuk ます + 方 menyebut caranya. 料理を作ることが好きです berarti 'Saya suka memasak' (kegiatannya). 料理の作り方を知っています berarti 'Saya tahu cara membuat masakan itu' (caranya). Perhatikan juga partikelnya: を tetap dipakai sebelum 作ること, tetapi berubah menjadi の sebelum 作り方.

方 dibaca ほう (pihak / yang lebih ...)

Kanji 方 yang sama dibaca ほう dalam perbandingan, dan artinya 'pihak' atau 'yang', bukan 'cara melakukan'. バスのほうが安いです berarti 'Bus lebih murah.' バスの乗り方がわかりません berarti 'Saya tidak tahu cara naik bus.' Jika 方 datang tepat setelah akar bentuk ます (乗り方, 食べ方), bacalah かた.

Di bagian tata bahasa N5, 〜方 biasanya muncul dengan dua cara. Dalam soal 'memilih bentuk yang tepat', bagian kosongnya adalah partikel sebelum 〜方 (jawabannya の, dan を adalah jebakannya) atau bentuk kata kerja sebelum 方 (akar bentuk ます, bukan bentuk kamus). Dalam soal menyusun kalimat (★), Anda harus mengurutkan potongan seperti この / 料理 / の / 作り方 / を, jadi ingatlah blok 'kata benda + の + akar bentuk ます + 方'. Di bagian menyimak, 〜方を教えてください adalah permintaan yang sangat umum.