〜か(疑問)
か
Penanda pertanyaan か
Bahasa Indonesia di halaman ini belum diperiksa oleh penutur asli. Isinya benar; sebagian susunan kalimat mungkin belum sepenuhnya alami.
Menambahkan か di akhir kalimat sopan mengubahnya menjadi pertanyaan. Nada suara biasanya naik pada か. Dalam tulisan bahasa Jepang, pertanyaan dengan か biasanya diakhiri dengan 「。」, bukan tanda tanya. Dalam percakapan santai antarteman, か biasanya dihilangkan dan hanya nada suaranya yang naik (行く?).
田中さんは学生ですか。
たなかさんはがくせいですか。
Apakah Tanaka-san seorang pelajar?
Struktur
Kalimat sopan (〜です / 〜ます / 〜ません / 〜ました / 〜でした ...) + か. Urutan kata tidak berubah. Dalam pertanyaan dengan kata tanya (何, だれ, どこ, いつ ...), kata tanya tetap berada di tempat jawabannya nanti, dan か tetap datang di akhir.
Contoh
8
あした、会社へ行きますか。
あした、かいしゃへいきますか。
Apakah besok Anda pergi ke kantor?
これは何ですか。
これはなんですか。
Ini apa?
きのう、どこへ行きましたか。
きのう、どこへいきましたか。
Kemarin Anda pergi ke mana?
このバスは駅へ行きませんか。
このバスはえきへいきませんか。
Apakah bus ini tidak pergi ke stasiun?
日本の冬は寒いですか。
にほんのふゆはさむいですか。
Apakah musim dingin di Jepang dingin?
そうですか。わかりました。
そうですか。わかりました。
Oh, begitu. Saya mengerti. (diucapkan dengan nada turun; bukan pertanyaan sungguhan)
あした、学校へ行く?
あした、がっこうへいく?
Besok kamu pergi ke sekolah? (santai: か dihilangkan dan nada suaranya naik)
Kesalahan umum
3
- Menjawab pertanyaan dengan kata tanya memakai はい atau いいえ. 「きのう何を食べましたか。」 ✗「はい、カレーを食べました。」 → ✓「カレーを食べました。」 はい / いいえ hanya dipakai untuk pertanyaan ya/tidak.
- Menambahkan か setelah だ dalam bentuk biasa. ✗ あしたは休みだか → ✓ あしたは休みですか (sopan) atau あしたは休み? (santai). Dalam bahasa Jepang standar, 〜だか tidak dipakai untuk bertanya.
- Memindahkan kata tanya ke depan dan menandainya dengan は, seperti bahasa Inggris 'What is this?'. ✗ 何はこれですか → ✓ これは何ですか. Urutan katanya tetap sama seperti pada jawaban (これは本です), dan kata tanya biasanya tidak memakai penanda topik は.
Perbedaan dengan tata bahasa yang mirip
2
- 〜ませんか (ajakan)
- 〜ますか hanya menanyakan informasi: あした映画を見ますか (Apakah besok Anda akan menonton film?). 〜ませんか sering merupakan ajakan, bukan pertanyaan negatif yang sebenarnya: いっしょに映画を見ませんか (Maukah Anda menonton film bersama?). Kata seperti いっしょに menunjukkan bahwa itu ajakan. Tanpa petunjuk seperti itu, 〜ませんか juga bisa berupa pertanyaan negatif biasa, seperti dalam このバスは駅へ行きませんか.
- 〜か〜 (pilihan: A atau B)
- Di akhir kalimat, か membuat pertanyaan: コーヒーを飲みますか (Apakah Anda minum kopi?). Di antara dua kata benda, か berarti 'atau': コーヒーか紅茶を飲みます (Saya minum kopi atau teh). Anda juga bisa menaruh dua pertanyaan berdampingan untuk meminta seseorang memilih: コーヒーですか、紅茶ですか (Kopi, atau teh?).
Bagaimana poin ini muncul di JLPT
Di bagian 1 soal tata bahasa N5, dialog pendek menguji apakah Anda bisa mencocokkan pertanyaan dengan jawabannya: pertanyaan ya/tidak dijawab dengan はい / いいえ, sedangkan pertanyaan dengan kata tanya dijawab dengan informasi itu sendiri. Di bagian 2 (menyusun kalimat dengan ★), か hampir selalu menjadi potongan terakhir, tepat setelah です atau ます. Di bagian menyimak, perhatikan nada suaranya: か dengan nada naik adalah pertanyaan, tetapi そうですか dengan nada turun hanya berarti 'oh, begitu'.
Cek cepat (3 pertanyaan)
Pilih partikel yang tepat untuk bagian kosong. A: これはあなたのかばんです__。 B: はい、そうです。
これはあなたのかばんです__。 はい、そうです。
Kalimat mana yang benar untuk bertanya 'Kemarin Anda makan apa?'
A: あしたは休みです。 B: そうですか。 (Nada suara B turun di akhir.) Apa maksud B?
あしたはやすみです。 そうですか。
Kemajuan Anda
Jawab satu pertanyaan, dan penghitungan dimulai.
Mulai dari satu poin tata bahasaSimpan atau muat kemajuan (hanya di peramban ini)
Kemajuan dan kartu pengulangan Anda hanya tersimpan di peramban ini. Simpan sebagai berkas untuk menyimpan salinannya, atau muat berkas untuk memulihkannya.