〜へ（方向）

Kata benda tempat + へ + kata kerja gerak (行きます, 来ます, 帰ります). Kata tanyanya adalah どこへ. Sebagai partikel, へ ditulis へ tetapi dibaca 'e'. 'Tidak ke mana-mana' adalah どこ（へ）も + kata kerja negatif: どこへも行きません.

• 来月、国へ帰ります。

  らいげつ、くにへかえります。

  Bulan depan saya akan pulang ke negara saya.

• リンさんは去年日本へ来ました。

  リンさんはきょねんにほんへきました。

  Linh datang ke Jepang tahun lalu.

• きのうはどこへ行きましたか。

  きのうはどこへいきましたか。

  Kemarin Anda pergi ke mana?

• 今日は学校へ行きません。

  きょうはがっこうへいきません。

  Hari ini saya tidak pergi ke sekolah.

• 日曜日はどこへも行きませんでした。

  にちようびはどこへもいきませんでした。

  Pada hari Minggu saya tidak pergi ke mana-mana.

• 父は毎日8時に会社へ行きます。

  ちちはまいにちはちじにかいしゃへいきます。

  Ayah saya pergi ke kantor jam 8 setiap hari.

• 週末、友だちと海へ行く。

  しゅうまつ、ともだちとうみへいく。

  Akhir pekan ini aku akan pergi ke laut bersama teman. (gaya bahasa biasa)

• Menulis partikel ini sebagai え karena bunyinya 'e': 学校え行きます salah. Partikel ini selalu ditulis へ: 学校へ行きます. Begitu pula, jangan membacanya 'he' kalau itu partikel.
• Memakai へ untuk tempat terjadinya tindakan: 図書館へ勉強します salah. へ untuk gerakan menuju suatu tempat. Tempat Anda melakukan sesuatu memakai で: 図書館で勉強します. Anda bisa mengatakan 図書館へ行きます lalu 図書館で勉強します.
• Memakai を untuk tujuan, karena 'pergi ke sekolah' dikira kata kerja + objek: 学校を行きます salah. Tujuan memakai へ atau に: 学校へ行きます.

〜に (tempat, tujuan, orang)

Dengan 行きます, 来ます, dan 帰ります, へ dan に sama-sama bisa dipakai: 東京へ行きます dan 東京に行きます sama-sama benar. へ sedikit lebih menekankan arah, dan に lebih menekankan tempat yang dicapai. Tetapi に punya tugas lain yang tidak dimiliki へ: tempat sesuatu berada (部屋に猫がいます) dan orang yang Anda temui (友だちに会います). Dalam kalimat seperti ini, へ tidak bisa dipakai.

〜まで (sampai)

へ hanya menunjukkan ke mana Anda menuju: 駅へ行きます (Saya pergi ke stasiun). まで menunjukkan titik akhir perjalanan, jadi sering muncul bersama から atau dengan cara bepergian: うちから駅まで歩きます (Saya berjalan kaki dari rumah sampai stasiun).

Soal partikel N5 sering memberi bagian kosong tepat setelah kata benda tempat, dan partikel yang benar bergantung pada kata kerja di akhir kalimat. Periksa kata kerjanya dulu: 行きます, 来ます, dan 帰ります memakai へ (atau に), sedangkan kata kerja tindakan seperti 食べます dan 勉強します memakai で untuk tempatnya. Karena へ dan に sama-sama benar untuk tujuan, biasanya keduanya tidak muncul bersama di antara pilihan untuk bagian kosong yang sama. Dalam bacaan, ingatlah bahwa へ setelah nama tempat adalah partikel dan dibaca 'e'.