少しも〜ない／ちっとも〜ない

少しも / ちっとも + negative predicate. Verb: ない-form / 〜ません (少しもわからない). い-adjective: 〜くない (ちっとも寒くない). な-adjective / noun: 〜じゃない / 〜ではない (ちっとも静かじゃない). 全く〜ない (まったく) has the same meaning in a more formal style.

• このかばんは大きいのに、ちっとも重くない。

  このかばんはおおきいのに、ちっともおもくない。

  This bag is big, but it isn't heavy at all.

• この辺りは夜になっても、ちっとも静かじゃない。

  このあたりはよるになっても、ちっともしずかじゃない。

  Even at night, this area isn't quiet at all.

• 何度も呼んだのに、娘はちっとも起きてこない。

  なんどもよんだのに、むすめはちっともおきてこない。

  I've called her many times, but my daughter just won't get up.

• 昨日から少しも食べていないんですか。

  きのうからすこしもたべていないんですか。

  You haven't eaten anything at all since yesterday?

• その話は、全く知りませんでした。

  そのはなしは、まったくしりませんでした。

  I knew nothing at all about that.

• 薬を飲んだけど、熱が少しも下がらない。

  くすりをのんだけど、ねつがすこしもさがらない。

  I took some medicine, but my fever hasn't gone down at all.

• Using 少しも or ちっとも with an affirmative predicate. They need a negative: ✗ 今日はちっとも寒いです → ✓ 今日はちっとも寒くないです.
• Dropping も. 少し alone means 'a little', so it does not make 'not at all': ✗ 少しわかりませんでした (meaning 'I didn't understand at all') → ✓ 少しもわかりませんでした.
• Using ちっとも in formal writing or a speech. ちっとも is conversational; in formal situations use 少しも or 全く: 全く問題はありません.

ぜんぜん〜ない (not at all)

The meaning is almost the same, and ぜんぜん is the most common word in everyday speech. 少しも stresses 'not even a small amount', and ちっとも often adds a feeling of complaint or surprise: 待っているのに、バスがちっとも来ない (I'm waiting, but the bus just won't come). ぜんぜん is also used with a few words that are already negative in meaning, such as ぜんぜん違う (completely different).

あまり〜ない (not very)

あまり〜ない is a partial negative: there is some, but not much. 少しも〜ない is a complete negative: there is none. このカレーはあまり辛くない means it is a little spicy, but not very. このカレーは少しも辛くない means it is not spicy at all.

In N3 grammar questions, 少しも and ちっとも are chosen when the sentence ends in a negative and the meaning is 'not at all'. Distractors are often 少し (without も), あまり or とても, so check whether the meaning is complete or only partial. In listening and reading, ちっとも〜ない often shows that the speaker is unhappy or surprised, which can help you answer questions about their feelings.