〜の（赤いの・わたしの）

Kata benda + の (わたしの = milik saya, 田中さんの = milik Pak Tanaka). Kata sifat い + の (赤いの, 大きいの). Kata sifat な + な + の (静かなの, きれいなの). Bentuk biasa kata kerja + の (昨日買ったの = yang saya beli kemarin). Setelah kata benda + の, tidak ditambahkan の kedua (✕ わたしのの).

• あの自転車はだれのですか。

  あのじてんしゃはだれのですか。

  Sepeda itu milik siapa?

• このかばんは田中さんのじゃありません。

  このかばんはたなかさんのじゃありません。

  Tas ini bukan milik Pak Tanaka.

• すみません、もう少し大きいのはありますか。

  すみません、もうすこしおおきいのはありますか。

  Permisi, apakah ada yang sedikit lebih besar?

• そのりんご、赤いのを三つください。

  そのりんご、あかいのをみっつください。

  Apel itu — tolong yang merah tiga buah.

• ホテルの部屋は、静かなのがいいです。

  ホテルのへやは、しずかなのがいいです。

  Untuk kamar hotel, saya ingin yang tenang.

• パンは、昨日買ったのがまだあります。

  パンは、きのうかったのがまだあります。

  Untuk roti, yang saya beli kemarin masih ada.

• 黒いのは高かったから、白いのを買った。

  くろいのはたかかったから、しろいのをかった。

  Yang hitam mahal, jadi aku membeli yang putih.

• Memakai の sekaligus kata bendanya. ✕ 赤いのかさをください → ○ 赤いかさをください atau ○ 赤いのをください. の ini menggantikan kata benda, jadi pakailah salah satunya saja. Kata sifat い langsung terhubung dengan kata benda, tanpa の di antaranya.
• Lupa memakai な setelah kata sifat な. ✕ きれいのをください → ○ きれいなのをください. ✕ 静かのがいいです → ○ 静かなのがいいです. Kata sifat な memerlukan な sebelum の, sama seperti sebelum kata benda (きれいな花).
• Memakai の dua kali setelah kata benda. ✕ このかさはわたしののです → ○ このかさはわたしのです. わたしの本 menjadi わたしの, bukan わたしのの: satu の sudah menjalankan kedua fungsi.

Kata benda + の + kata benda (の penghubung)

Dalam 名詞＋の＋名詞, の menghubungkan dua kata benda dan kata benda kedua diucapkan: これはわたしの本です (Ini buku saya). Dengan の pengganti kata benda, kata benda kedua dihilangkan karena sudah jelas: この本はわたしのです (Buku ini milik saya). Jika tidak ada yang dihilangkan, jangan pakai の ini: ✕ 大きいのかばん → ○ 大きいかばん.

〜のは／〜のが／〜のを (の yang mengubah tindakan menjadi kata benda)

の pengganti kata benda mewakili sebuah benda: 大きいのが好きです (Saya suka yang besar). の pembentuk kata benda (N4) mengubah tindakan menjadi kata benda: 走るのが好きです (Saya suka berlari). Setelah kata kerja, periksalah maknanya: 昨日買ったのはこれです = "Yang saya beli kemarin adalah ini" (sebuah benda), sedangkan 買い物するのは楽しいです = "Berbelanja itu menyenangkan" (sebuah tindakan).

Dalam soal bentuk tata bahasa, の ini muncul dalam percakapan berbelanja: bagian kosong dalam もう少し（　）はありますか diisi 安いの, dan pilihan yang salah berupa bentuk seperti 安いな atau 安くの. Soal dengan だれの dan jawaban seperti わたしのです juga sering muncul. Dalam soal menyusun kalimat (★), ingatlah bahwa の berada langsung setelah kata sifat atau kata benda dan diikuti partikel (を, が, は) atau です: 赤い / の / を / ください. Dalam menyimak dan membaca, carilah kata benda yang digantikan oleh の; biasanya kata benda itu muncul tepat sebelumnya.