名詞修飾節（動詞・文＋名詞）

[klausa dalam bentuk biasa] + kata benda. Kata kerja: bentuk kamus / bentuk ない / bentuk た / ている (行く店, 食べない人, 買ったかばん, 読んでいる人) + kata benda. Klausanya juga bisa berakhir dengan kata sifat い (背が高い人) atau kata sifat な + な (料理が上手な人). Subjek di dalam klausa biasanya memakai が, bukan は. Tidak ada yang ditambahkan di antara klausa dan kata bendanya (tidak ada の, tidak ada kata seperti "yang").

• 明日行く店は駅の近くにあります。

  あしたいくみせはえきのちかくにあります。

  Toko yang akan saya datangi besok ada di dekat stasiun.

• あそこで本を読んでいる人は田中さんです。

  あそこでほんをよんでいるひとはたなかさんです。

  Orang yang sedang membaca buku di sana itu adalah Tanaka-san.

• 肉を食べない人もいます。

  にくをたべないひともいます。

  Ada juga orang yang tidak makan daging.

• 昨日買ったかばんはどこですか。

  きのうかったかばんはどこですか。

  Tas yang Anda beli kemarin ada di mana?

• 背が高い人はリンさんのお姉さんです。

  せがたかいひとはリンさんのおねえさんです。

  Orang yang tinggi itu adalah kakak perempuan Linh.

• 料理が上手な人が好きです。

  りょうりがじょうずなひとがすきです。

  Saya suka orang yang pandai memasak.

• これは京都で撮った写真だ。

  これはきょうとでとったしゃしんだ。

  Ini foto yang aku ambil di Kyoto.

• Memakai bentuk sopan di dalam klausa. ✕ 昨日買いましたかばん → ○ 昨日買ったかばん. ✕ 本を読んでいます人 → ○ 本を読んでいる人. Klausa sebelum kata benda memakai bentuk biasa; kesopanan hanya ditunjukkan di akhir kalimat.
• Meletakkan の di antara kata kerja dan kata benda karena meniru pola 名詞＋の＋名詞. ✕ 昨日買ったのかばん → ○ 昨日買ったかばん. ✕ 母が作るの料理 → ○ 母が作る料理. Kata kerja atau kata sifat い bersambung langsung dengan kata benda.
• Menandai subjek di dalam klausa dengan は. ✕ これは母は作ったケーキです → ○ これは母が作ったケーキです. は biasanya menandai topik seluruh kalimat, jadi subjek yang hanya milik klausa penerang memakai が. Pertahankan juga urutan kata bahasa Jepang: ✕ ケーキ、母が作った → ○ 母が作ったケーキ.

Kata benda + の + kata benda

Jika kata benda menerangkan kata benda lain, diperlukan の: 日本語の本 (buku berbahasa Jepang). Jika klausa yang berakhir dengan kata kerja atau kata sifat い menerangkan kata benda, tidak ada の: 日本で買った本 (buku yang saya beli di Jepang). Bandingkan 友だちの写真 (foto teman saya / foto milik teman saya) dan 友だちが撮った写真 (foto yang diambil oleh teman saya).

の sebagai pengganti kata benda (赤いの, わたしの)

Dalam klausa yang menerangkan kata benda, kata bendanya diucapkan: 昨日買ったかばんは高かったです (Tas yang saya beli kemarin mahal). Jika kata bendanya sudah jelas dari situasinya, の bisa menggantikannya: 昨日買ったのは高かったです (Yang saya beli kemarin mahal). Di sini の bukan の penghubung; の menggantikan かばん.

Ini salah satu sasaran utama soal menyusun kalimat (★): empat potongan seperti 母が / 作った / ケーキ / は harus diurutkan, dan kuncinya adalah klausa datang tepat sebelum kata benda yang diterangkannya. Dalam soal memilih bentuk tata bahasa, Anda memilih bentuk sebelum kata benda (買った, bukan 買いました atau 買ったの) atau partikel di dalam klausa (が, bukan は). Dalam bacaan, subjek yang panjang seperti きのう駅の前で会った人は sering muncul; pertama-tama carilah kata benda di akhir klausa, lalu bacalah klausanya sebagai keterangan untuk kata benda itu.