〜な（禁止）

Bentuk kamus kata kerja + な (行く → 行くな, 食べる → 食べるな, する → するな, 来る → 来るな [くるな]). よ bisa ditambahkan agar terdengar sedikit lebih lunak di antara teman: 忘れるなよ.

• 危ないから、その機械に触るな。

  あぶないから、そのきかいにさわるな。

  Bahaya, jadi jangan sentuh mesin itu.

• 明日の会議に遅れるなよ。

  あしたのかいぎにおくれるなよ。

  Jangan terlambat ke rapat besok, ya.

• 負けるな！がんばれ！

  まけるな！がんばれ！

  Jangan kalah! Semangat!

• そんなことで泣くな。

  そんなことでなくな。

  Jangan menangis karena hal seperti itu.

• 父に「夜遅くまでゲームをするな」と言われました。

  ちちに「よるおそくまでゲームをするな」といわれました。

  Saya diberi tahu ayah, "Jangan main game sampai larut malam."

• あそこに「入るな」と書いてあります。

  あそこに「はいるな」とかいてあります。

  Di sana tertulis "Dilarang masuk".

• コーチは本当に「休むな」と言ったんですか。

  コーチはほんとうに「やすむな」といったんですか。

  Apakah pelatih benar-benar berkata, "Jangan istirahat"?

• Meletakkan な setelah bentuk yang salah. な larangan hanya mengikuti bentuk kamus. ✕ 行かないな ✕ 行ってな → ○ 行くな. Hati-hati dengan akar bentuk ます + な: 行きな dan 食べな adalah bentuk singkat dari 行きなさい dan 食べなさい, jadi artinya 'Pergilah' dan 'Makanlah' — kebalikan dari 行くな dan 食べるな.
• Memakai 〜な kepada guru, atasan, pelanggan, atau orang asing. Ini perintah yang kasar. Untuk permintaan yang sopan, pakailah 〜ないでください. ✕ 先生、まだ帰るな → ○ 先生、まだ帰らないでください.
• Tertukar dengan な（あ） di akhir kalimat yang menunjukkan perasaan pembicara. 今日は暑いな (Hari ini panas, ya) dan 明日は休みだな bukan larangan; な ini mengikuti kata sifat, kata benda + だ, dan banyak bentuk lain. Setelah kata kerja bentuk kamus, maknanya bergantung pada konteks dan nada suara: よく食べるなあ (Kamu makan banyak sekali!) adalah ungkapan perasaan, sedangkan まだ食べるな！ (Jangan makan dulu!) adalah larangan.

〜ないでください (permintaan sopan untuk tidak melakukan)

ないでください meminta dengan sopan agar seseorang tidak melakukan sesuatu, dan bisa dipakai kepada hampir siapa saja: ここに車を止めないでください (Mohon jangan parkir mobil di sini). 〜な adalah perintah kasar dengan isi yang sama: ここに車を止めるな (Jangan parkir di sini!). Perhatikan bentuknya: bentuk ない + でください, tetapi bentuk kamus + な.

〜てはいけない (tidak boleh)

てはいけない menyatakan aturan: sesuatu tidak diperbolehkan. Bisa diucapkan dengan sopan dan bisa menjelaskan aturan secara umum: 教室でたばこを吸ってはいけません (Tidak boleh merokok di ruang kelas). 〜な adalah perintah yang ditujukan langsung kepada lawan bicara: たばこを吸うな (Jangan merokok!). Papan tanda atau aturan bisa dijelaskan dengan keduanya sekaligus: このマークは「たばこを吸うな」という意味です。ここで吸ってはいけません。

Dalam soal bentuk tata bahasa, yang diuji biasanya bentuk sebelum な: pilihlah bentuk kamus (入るな), bukan bentuk ない, bentuk て, atau akar bentuk ます. 〜な sering muncul bersama bentuk perintah, di dalam kutipan (「さわるな」と言われました) atau dalam penjelasan papan tanda (「入るな」という意味です / 「入るな」と書いてあります). Dalam soal menyusun kalimat (tipe ★), ingatlah bahwa 〜な mengakhiri bagian yang dikutip, jadi と datang tepat setelahnya. Di bagian membaca dan menyimak, tentukan dari konteks apakah な adalah larangan atau な（あ） akhir kalimat yang lembut untuk menunjukkan perasaan.