お〜ください

お + verb ます-stem + ください (待ちます → お待ちください, 座ります → お座りください). For する-verbs made from a noun of Chinese origin: ご + noun + ください (連絡する → ご連絡ください, 注意する → ご注意ください). There is no て in this pattern. Verbs whose ます-stem is a single syllable (見ます, います, 来ます, します) do not normally take it; use ご覧ください for 見る, and いらっしゃってください or お越しください for 来る. A few fixed expressions are also common, such as おやめください (please stop / please don't).

• どうぞ、こちらにお座りください。

  どうぞ、こちらにおすわりください。

  Please have a seat here.

• お名前を呼ぶまで、こちらで少々お待ちください。

  おなまえをよぶまで、こちらでしょうしょうおまちください。

  Please wait here for a moment until we call your name.

• この紙にお名前とご住所をお書きください。

  このかみにおなまえとごじゅうしょをおかきください。

  Please write your name and address on this paper.

• 何かあれば、いつでもご連絡ください。

  なにかあれば、いつでもごれんらくください。

  If anything comes up, please contact us at any time.

• 雨の日は、足元にご注意ください。

  あめのひは、あしもとにごちゅういください。

  On rainy days, please watch your step.

• こちらのパンフレットをご覧ください。

  こちらのパンフレットをごらんください。

  Please take a look at this pamphlet.

• ここでたばこを吸うのはおやめください。

  ここでたばこをすうのはおやめください。

  Please do not smoke here.

• 店員は「どうぞお入りください」と言った。

  てんいんは「どうぞおはいりください」といった。

  The shop clerk said, "Please come in."

• Keeping the て-form inside the pattern. ✕ お待ってください / ✕ お待ちてください → ○ お待ちください. The pattern is お + ます-stem + ください, with no て.
• Using the pattern with 見る or 来る. ✕ お見ください → ○ ご覧ください. ✕ お来ください → ○ いらっしゃってください / ○ お越しください.
• Adding して to a ご-noun. ✕ ご連絡してください is considered incorrect keigo, because ご〜する is a humble pattern for the speaker's own action. → ○ ご連絡ください. Also note that most nouns of Chinese origin take ご, but a few everyday words take お, such as お電話ください.

〜てください (ordinary polite request)

Both ask the listener to do something. 〜てください is the everyday polite request and can be used with any verb: ちょっと待ってください. お〜ください is more respectful and is typical of staff speaking to customers and of public announcements: しばらくお待ちください. Between friends or classmates, お〜ください sounds too formal.

〜をください (please give me ...)

Noun + をください asks for a thing: お水をください (Please give me some water). お + ます-stem + ください asks for an action: お飲みください (Please drink). In お水をください the お belongs to the noun 水; in お飲みください the お is part of the honorific pattern.

N4 grammar-form questions test the shape: the blank comes after お and you must choose the ます-stem (お待ち) rather than the て-form or dictionary form. The pattern also appears in choices next to お〜になります and お〜します, so check whether the sentence is a request to the listener. In listening and in information-retrieval reading (notices, signs, announcements), you need to understand instructions like ご注意ください and お並びください quickly.

• 1. A receptionist politely offers a pen to a visitor. Choose the correct form: どうぞ、こちらのペンを＿＿。

  どうぞ、こちらのペンを＿＿。

  Aお使いくださいBお使ってくださいCお使うくださいD使いください

• 2. Which is the correct honorific way to say 'Please look at this'?

  Aこちらをお見ください。Bこちらをご覧ください。Cこちらをご見ください。Dこちらを拝見ください。

• 3. Which sentence is a correct honorific request?

  Aあしたまたお来ください。B少しお休んでください。C出口で切符をお見せください。D電話番号をお教えるください。