〜があります／〜がいます

Place + に + Noun + が + あります (things, plants, places) ／ います (people, animals). To say where a known thing is: Noun + は + Place + に + あります／います. To say 'have': (Person は) + Noun + が + あります／います (時間があります, 姉がいます). Negative: ありません／いません. Past: ありました／いました. Plain forms: ある／ない, いる／いない.

• 机の上に辞書があります。

  つくえのうえにじしょがあります。

  There is a dictionary on the desk.

• 公園に子どもがたくさんいます。

  こうえんにこどもがたくさんいます。

  There are a lot of children in the park.

• トイレは二階にあります。

  トイレはにかいにあります。

  The restroom is on the second floor.

• 「田中さんはどこにいますか。」「図書館にいます。」

  「たなかさんはどこにいますか。」「としょかんにいます。」

  "Where is Tanaka-san?" "He is in the library."

• この町には映画館がありません。

  このまちにはえいがかんがありません。

  There is no movie theater in this town.

• わたしは姉が二人います。

  わたしはあねがふたりいます。

  I have two older sisters.

• 昨日の夜、庭に猫がいました。

  きのうのよる、にわにねこがいました。

  There was a cat in the garden last night.

• 今日は宿題がたくさんある。

  きょうはしゅくだいがたくさんある。

  I have a lot of homework today.

• Choosing the wrong verb: ×犬があります, ×本がいます. People and animals take います (犬がいます, 先生がいます). Things and plants take あります (本があります, 花があります). Plants are alive, but they do not move by themselves, so they take あります.
• Using で for the place where something exists: ×部屋でテレビがあります. The place of existence takes に: 部屋にテレビがあります. で marks the place of an action (部屋でテレビを見ます). Be careful with events: when あります means that an event takes place, the place takes で: 明日、学校でパーティーがあります.
• Using が with a known thing when you ask where it is: 銀行がどこにありますか sounds unnatural. When you ask or tell the location of something that is already the topic, that thing usually takes は: 銀行はどこにありますか。…銀行は駅の前にあります.

Place に Noun が あります vs. Noun は Place に あります

机の上にかぎがあります tells the listener what is in a place. The key is new information, so it takes が: 'There is a key on the desk.' かぎは机の上にあります talks about a key that both people already know about, and tells where it is: 'The key is on the desk.' So the question 何がありますか uses the first pattern, and the question どこにありますか uses the second one.

Noun は Place です

When you tell where a known thing or person is, you can use です in place of にあります／にいます: トイレは二階にあります = トイレは二階です, リンさんは教室にいます = リンさんは教室です. With です there is no に, and you do not need to choose between あります and います. But です cannot be used in the 'there is' pattern with が: ×二階にトイレがです.

N5 Mondai 1 tests this point in two ways. First, the verb: look at the noun before が. If it is a person or an animal, choose います; if not, choose あります. Second, the particles: に after the place and が after the thing, with で and を as wrong choices. In Mondai 2 (sentence ordering), build 'Place に' and 'Noun が' as two blocks and put あります／います last. In listening and in reading questions with a map or a picture of a room, this pattern comes together with position words such as 上, 中 and 隣.

• 1. Choose the word that fits the blank: 川の中に小さい魚が＿＿。

  かわのなかにちいさいさかなが＿＿。

  AありますBいますCですDします

• 2. Which sentence correctly says 'There is a supermarket near the station'?

  A駅の近くでスーパーがあります。B駅の近くにスーパーがいます。C駅の近くにスーパーがあります。D駅の近くにスーパーをあります。

• 3. Choose the best answer for B. A：すみません、リンさんはどこですか。 B：＿＿＿。

  A：すみません、リンさんはどこですか。 B：＿＿＿。

  A教室にいますB教室にありますC教室がいますD教室でいます