Skip to content本文へスキップ
N3政府広報オンライン(内容をもとに再構成)

山火事の多くは人が原因

Sebagian Besar Kebakaran Hutan Disebabkan oleh Manusia

Furigana

山火事(やまかじ)などの林野火災(りんやかさい)は、急速(きゅうそく)に燃(も)え広(ひろ)がり、特(とく)に山(やま)の中(なか)では消火(しょうか)が難(むずか)しい場合(ばあい)があります。人(ひと)の命(いのち)が失(うしな)われるおそれがあるほか、住宅(じゅうたく)などに被害(ひがい)が出(で)ることもあります。

山火事(やまかじ)は一年中(いちねんじゅう)起(お)きますが、2月(がつ)から5月(がつ)に多(おお)く発生(はっせい)する傾向(けいこう)があります。出火原因(しゅっかげんいん)の多(おお)くは人(ひと)によるもので、たき火(び)などの消火(しょうか)が不十分(ふじゅうぶん)だったり、強風(きょうふう)の中(なか)で火(ひ)を扱(あつか)ったりすることなどです。

乾燥(かんそう)した日(ひ)や風(かぜ)の強(つよ)い日(ひ)は火(ひ)を使(つか)わない、火(ひ)から目(め)を離(はな)さない、消火用(しょうかよう)の水(みず)を準備(じゅんび)する、使(つか)った後(あと)は完全(かんぜん)に消(け)す、たばこの投(な)げ捨(す)てや火遊(ひあそ)びは絶対(ぜったい)にしない。これらを守(まも)りましょう。

2026年(ねん)1月(がつ)から、市町村(しちょうそん)が「林野火災警報(りんやかさいけいほう)」などを出(だ)す運用(うんよう)が全国(ぜんこく)で始(はじ)まりました。警報(けいほう)が出(で)た地域(ちいき)では屋外(おくがい)で火(ひ)を使(つか)うことが禁止(きんし)され、使(つか)うと30万円(まんえん)以下(いか)の罰金(ばっきん)などが科(か)される場合(ばあい)があります。運用(うんよう)や内容(ないよう)は市町村(しちょうそん)で異(こと)なる場合(ばあい)があります。

火事(かじ)や、山火事(やまかじ)かもしれない煙(けむり)を見(み)かけたら、すぐに119番(ばん)に通報(つうほう)しましょう。

Dalam bahasa Indonesia

Periksa pemahaman Anda setelah membaca

Kebakaran hutan menyebar dengan cepat dan di pegunungan kadang sulit dipadamkan, dengan risiko hilangnya nyawa dan kerusakan rumah; kebakaran terjadi sepanjang tahun tetapi cenderung sering terjadi dari Februari sampai Mei, dan sebagian besar disebabkan oleh manusia, misalnya ketika api unggun atau api sejenis tidak dipadamkan sepenuhnya atau api digunakan saat angin kencang. Jangan menggunakan api pada hari yang kering atau berangin kencang, siapkan air, awasi api, dan padamkan sepenuhnya; sejak Januari 2026 pemerintah kota/desa dapat mengeluarkan peringatan kebakaran hutan, yang melarang penggunaan api di luar ruangan dan pelanggarnya dapat didenda sampai 300.000 yen (penerapan dan rinciannya berbeda-beda tiap daerah), dan jika Anda melihat kebakaran atau asap yang mungkin berasal dari kebakaran hutan, segera telepon 119.

Tata bahasa yang dipakai di berita ini

Kosakata

0 dari 12 kata ada di kartu Anda

Pertanyaan

0 dari 4 dijawab
  1. Format bacaan JLPT

    山火事について、本文と合っているものはどれか。

  2. Format bacaan JLPT

    「林野火災警報」が出た地域について、本文と合っているものはどれか。

  3. 火を使うときに、本文が守るように言っていることはどれか。

  4. 「119番に通報しましょう」の「通報」の意味として、最も近いものはどれか。

Semua artikel, halaman demi halamanKartu pengulangan AndaTata bahasa JLPT, pola demi pola