Skip to content本文へスキップ
N4政府広報オンライン(内容をもとに再構成)

風しんから赤ちゃんをまもりましょう

Mari Lindungi Bayi dari Rubella

Furigana

風(ふう)しんは、せきやくしゃみでうつる病気(びょうき)です。ほとんどの人(ひと)は病気(びょうき)がかるくてなおります。にんしん中(ちゅう)にかかると、生(う)まれる赤(あか)ちゃんにしょうがいが出(で)るかもしれません。

にんしん中(ちゅう)は、よぼうせっしゅをうけることができません。だから、赤(あか)ちゃんがほしい人(ひと)は、にんしんの前(まえ)に、けんさやよぼうせっしゅを考(かんが)えましょう。うけてから2か月(げつ)ぐらいは、にんしんしないでください。

にんしん中(ちゅう)にぶつぶつが出(で)たら、まず電話(でんわ)で、かかりつけのさんかの医者(いしゃ)にそうだんしましょう。電話(でんわ)しないで行(い)くと、ほかのにんしん中(ちゅう)の人(ひと)にうつすかもしれないからです。

おっとや家族(かぞく)も、早(はや)くけんさをうけて、めんえきが足(た)りなかったら、よぼうせっしゅを考(かんが)えましょう。

Dalam bahasa Indonesia

Periksa pemahaman Anda setelah membaca

Rubella menular lewat batuk dan bersin dan biasanya ringan bagi kebanyakan orang, tetapi jika wanita hamil tertular, bayinya bisa lahir dengan kecacatan, dan vaksinasi tidak bisa dilakukan saat hamil, jadi wanita yang ingin punya bayi sebaiknya mempertimbangkan pemeriksaan atau vaksinasi lebih dulu dan menghindari kehamilan selama kira-kira 2 bulan setelah vaksin. Wanita hamil yang mengalami ruam sebaiknya lebih dulu menelepon dokter kandungan langganan, dan suami serta keluarganya sebaiknya segera menjalani pemeriksaan dan mempertimbangkan vaksinasi jika kekebalannya tidak cukup.

Tata bahasa yang dipakai di berita ini

Kosakata

0 dari 11 kata ada di kartu Anda

Pertanyaan

0 dari 4 dijawab
  1. Format bacaan JLPT

    にんしん中に風しんにかかると、どうなりますか。

  2. Format bacaan JLPT

    どうして、にんしんの前に、けんさやよぼうせっしゅを考えるのですか。

  3. にんしん中にぶつぶつが出たとき、まず、何をしますか。

  4. 「せきやくしゃみでうつる病気」の「うつる」は、どんな意味ですか。

Semua artikel, halaman demi halamanKartu pengulangan AndaTata bahasa JLPT, pola demi pola