不安をあおる寄附の勧誘は禁止
Scaring People into Donating Is Banned
「病気は治らない」と不安をあおられ、高額な寄附や買い物で家庭が苦しくなった例があります。
団体への寄附については「不当寄附勧誘防止法」が2023年6月1日に施行されました。帰りたい人を帰さない、霊感などで不安をあおるなど6つの不当な勧誘で人を困惑させるのは禁止です。こうした勧誘で困惑して寄附をした人は、寄附を取り消せます。取り消せる期間は、霊感などの場合は気づいてから3年か寄附から10年、それ以外は1年か5年の短い方です。寄附した人に扶養されている配偶者（夫や妻）やこどもも、養育費などの権利を守るのに必要なら、代わって取り消せます。
事業者との契約については、「消費者契約法」の改正が2023年1月5日に施行されました。霊感などで不安をあおられて困惑して結んだ契約を取り消せる範囲が広がり、期間も延びました。
困ったら消費者ホットライン「188」や「霊感商法等対応ダイヤル」に相談してください。
In English
Check your understanding after reading
Under the Act to Prevent Unjust Solicitation of Donations, in force since June 1, 2023, organizations are banned from using six kinds of unjust solicitation, such as not letting a person leave or stirring up anxiety through claimed spiritual powers, to put people in a state of confusion; a person who donated while confused in this way can cancel the donation, and a dependent spouse or child may cancel on the donor's behalf when needed to protect rights such as child support. The deadline is 3 years from realizing the harm or 10 years from the donation (whichever is shorter) for spiritual-power cases, and 1 or 5 years otherwise. Contracts with businesses fall under the amended Consumer Contract Act, in force since January 5, 2023, which widened the range of contracts made in confusion after spiritual-power scare tactics that can be canceled and extended the cancellation period; if you are in trouble, contact the Consumer Hotline 188 or the Spiritual Sales Response Dial.
Grammar used in this story
Vocabulary12
Questions5
JLPT reading format
この文章によると、寄附を取り消すことができるのはどの場合か。
JLPT reading format
寄附を取り消せる期間について、本文と合っているものはどれか。
JLPT reading format
事業者との契約について、本文と合っているものはどれか。
寄附した人の家族について、本文に書かれているのはどれか。
「困惑する」の意味に最も近いものはどれか。