Skip to content本文へスキップ
N3政府広報オンライン(内容をもとに再構成)

空き巣や強盗から住まいを守る防犯対策

Langkah Pengamanan Rumah dari Pencuri dan Perampok

Furigana

空(あ)き巣(す)などの「侵入窃盗(しんにゅうせっとう)」は、2004年(ねん)から減(へ)り続(つづ)けています。しかし、住人(じゅうにん)をおどして金品(きんぴん)をうばう「侵入強盗(しんにゅうごうとう)」は、2022年(ねん)に増加(ぞうか)に転(てん)じました。巧妙(こうみょう)で凶悪(きょうあく)な手口(てぐち)も増(ふ)えています。

2024年(ねん)のデータでは、侵入窃盗(しんにゅうせっとう)の多(おお)くは、鍵(かぎ)のかかっていない場所(ばしょ)から入(はい)っています。ゴミ出(だ)しや洗濯物(せんたくもの)を干(ほ)す少(すこ)しの間(あいだ)でも、必(かなら)ず鍵(かぎ)をかける習慣(しゅうかん)をつけましょう。窓(まど)の補助錠(ほじょじょう)や、窓(まど)ガラス全面(ぜんめん)の防犯(ぼうはん)フィルムも有効(ゆうこう)です。合(あ)い鍵(かぎ)は、絶対(ぜったい)に家(いえ)の外(そと)に置(お)かないでください。

訪問者(ほうもんしゃ)が来(き)たら、ドアを開(あ)ける前(まえ)にインターホンなどで確認(かくにん)してください。

侵入者(しんにゅうしゃ)は事前(じぜん)に下見(したみ)をすることが多(おお)いといわれています。また、近所付(きんじょづ)き合(あ)いの良(よ)い住宅街(じゅうたくがい)を嫌(きら)うともいわれています。ゴミ出(だ)しのルールを守(まも)り、近所(きんじょ)の人(ひと)とあいさつを交(か)わすことも防犯(ぼうはん)につながります。

不審(ふしん)な人(ひと)がいた、何(なに)かおかしいと感(かん)じたときは、ためらわずに110番(ばん)に通報(つうほう)してください。

Dalam bahasa Indonesia

Periksa pemahaman Anda setelah membaca

Pencurian dengan menyusup ke rumah terus menurun sejak 2004, tetapi perampokan rumah, yaitu ketika penghuni diancam untuk menyerahkan uang dan barang berharga, kembali meningkat pada 2022, dan cara yang licik dan kejam semakin bertambah; meski begitu, kebanyakan pencuri masuk lewat tempat yang tidak terkunci, jadi biasakan mengunci rumah walau hanya keluar sebentar. Periksa tamu sebelum membuka pintu, jangan pernah menaruh kunci cadangan di luar, jaga hubungan baik dengan tetangga, dan telepon 110 tanpa ragu jika Anda merasa ada yang mencurigakan.

Tata bahasa yang dipakai di berita ini

Kosakata

0 dari 12 kata ada di kartu Anda

Pertanyaan

0 dari 5 dijawab
  1. Format bacaan JLPT

    「侵入強盗」について、本文と合っているものはどれか。

  2. Format bacaan JLPT

    侵入窃盗の多くは、どこから入っているか。

  3. Format bacaan JLPT

    筆者が一番言いたいことは何か。

  4. 近所付き合いについて、本文はどう述べているか。

  5. 「下見」の意味に近いものはどれか。

Semua artikel, halaman demi halamanKartu pengulangan AndaTata bahasa JLPT, pola demi pola