空き巣や強盗から住まいを守る防犯対策
Home Security Against Burglars and Robbers
空き巣などの「侵入窃盗」は、2004年から減り続けています。しかし、住人をおどして金品をうばう「侵入強盗」は、2022年に増加に転じました。巧妙で凶悪な手口も増えています。
2024年のデータでは、侵入窃盗の多くは、鍵のかかっていない場所から入っています。ゴミ出しや洗濯物を干す少しの間でも、必ず鍵をかける習慣をつけましょう。窓の補助錠や、窓ガラス全面の防犯フィルムも有効です。合い鍵は、絶対に家の外に置かないでください。
訪問者が来たら、ドアを開ける前にインターホンなどで確認してください。
侵入者は事前に下見をすることが多いといわれています。また、近所付き合いの良い住宅街を嫌うともいわれています。ゴミ出しのルールを守り、近所の人とあいさつを交わすことも防犯につながります。
不審な人がいた、何かおかしいと感じたときは、ためらわずに110番に通報してください。
In English
Check your understanding after reading
Home burglaries have been falling since 2004, but home invasion robberies, in which residents are threatened for money and valuables, turned upward in 2022, and cunning, violent methods are increasing; still, most burglars get in through unlocked places, so make locking up a habit even when stepping out briefly. Check visitors before opening the door, never leave a spare key outside, keep up neighborly ties, and call 110 without hesitation if you notice anything suspicious.
Grammar used in this story
Vocabulary12
Questions5
JLPT reading format
「侵入強盗」について、本文と合っているものはどれか。
JLPT reading format
侵入窃盗の多くは、どこから入っているか。
JLPT reading format
筆者が一番言いたいことは何か。
近所付き合いについて、本文はどう述べているか。
「下見」の意味に近いものはどれか。