夜に学べる中学校「夜間中学」
Yakan Chugaku: SMP yang Mengajar pada Malam Hari
夜間中学は、主に夕方から夜に授業が行われる中学校です。昼の中学校と同じように、法律で決められた「中学校」で、授業は週5日あり、教員免許を持つ先生が教えています。公立の場合、授業料は無料で、すべての課程を終えれば中学校卒業になります。
通っている人はさまざまです。不登校などで十分に通えないまま中学校を卒業した人や、日本や母国で義務教育を終えていない外国籍の人などがいます。授業は生徒の状況に合わせて行われます。日本語の指導が必要な場合、専門家や通訳と協力して教えている学校もあります。運動会や修学旅行などの行事もあり、給食がある学校もあります。
入学を希望する人は、まず各夜間中学か、住んでいる市区町村の教育委員会に相談してください。入学の時期や人数は学校ごとに違いますが、年度の途中から入学できる場合もあります。学校説明会や体験入学を行っている学校もあるので、まず参加することがすすめられています。
Dalam bahasa Indonesia
Periksa pemahaman Anda setelah membaca
SMP malam (yakan chugaku) adalah SMP yang diakui oleh undang-undang, dengan pelajaran terutama dari sore hingga malam, lima hari dalam seminggu, yang diajar oleh guru bersertifikat; di SMP negeri biaya pelajaran gratis, dan jika menyelesaikan seluruh kurikulum dianggap lulus SMP. Siswanya termasuk orang yang lulus tanpa cukup bersekolah dan orang asing yang belum menyelesaikan pendidikan wajib, dengan pelajaran yang disesuaikan dengan keadaan setiap siswa; untuk masuk, pertama-tama berkonsultasilah dengan SMP malam atau dewan pendidikan kota/kabupaten tempat Anda tinggal, karena waktu masuk berbeda di tiap sekolah, ada sekolah yang menerima siswa di tengah tahun ajaran, dan ada sekolah yang mengadakan sesi penjelasan atau kelas percobaan.
Tata bahasa yang dipakai di berita ini
Kosakata12
Pertanyaan5
Format bacaan JLPT
夜間中学について、本文と合っているものはどれか。
Format bacaan JLPT
夜間中学に通っている人について、本文と合っているものはどれか。
Format bacaan JLPT
夜間中学に入学したい人は、まず何をすればよいか。
本文で「〜学校もあります」と書かれているのはどれか。
「年度の途中から入学できる場合もあります」の「途中」の意味はどれか。