Skip to content本文へスキップ
N3政府広報オンライン(内容をもとに再構成)

子どもの誤飲・窒息、万一のときは

Anak Menelan Benda atau Tersedak: Apa yang Harus Dilakukan

Furigana

子(こ)どもは、大人(おとな)が目(め)を離(はな)した間(あいだ)に思(おも)いがけない物(もの)を口(くち)に入(い)れることがあります。

ボタン電池(でんち)、大人(おとな)向(む)けの薬(くすり)、タバコ、洗剤(せんざい)などは、体内(たいない)に入(はい)るだけで危険(きけん)な物(もの)です。基本的(きほんてき)には無理(むり)に吐(は)かせず、飲(の)み込(こ)んだ物(もの)と同(おな)じ物(もの)があれば持(も)って、速(すみ)やかに医療機関(いりょうきかん)を受診(じゅしん)してください。

3歳(さい)の子(こ)どもの口(くち)は直径(ちょっけい)約(やく)4cmで、それより小(ちい)さい物(もの)は飲(の)み込(こ)む危険(きけん)があると考(かんが)えましょう。ナッツや豆(まめ)、あめにも注意(ちゅうい)が必要(ひつよう)です。

声(こえ)を出(だ)せない、呼吸(こきゅう)が苦(くる)しそう、顔色(かおいろ)が急(きゅう)に青白(あおじろ)くなる様子(ようす)があれば、窒息(ちっそく)しているかもしれません。命(いのち)の危険(きけん)があるので、ただちに救急車(きゅうきゅうしゃ)を呼(よ)び、救急隊(きゅうきゅうたい)が来(く)るまでに応急処置(おうきゅうしょち)で詰(つ)まった物(もの)を吐(は)き出(だ)させることが重要(じゅうよう)です。

対処(たいしょ)に迷(まよ)ったら、子(こ)ども医療(いりょう)電話(でんわ)相談(そうだん)(#8000)に相談(そうだん)できます。受付(うけつけ)時間(じかん)は都道府県(とどうふけん)によって異(こと)なります。

危険(きけん)な物(もの)を子(こ)どもの手(て)の届(とど)く範囲(はんい)に置(お)かないことが大切(たいせつ)です。命(いのち)に関(かか)わるような薬(くすり)は、できれば鍵付(かぎつ)きの棚(たな)に保管(ほかん)しましょう。

Dalam bahasa Indonesia

Periksa pemahaman Anda setelah membaca

Anak-anak kadang memasukkan benda yang tidak terduga ke mulut saat orang dewasa tidak memperhatikan. Baterai kancing, obat orang dewasa, tembakau, dan deterjen sudah berbahaya hanya dengan masuk ke dalam tubuh, jadi pada dasarnya jangan memaksa anak muntah, tetapi segera periksakan ke fasilitas medis dan bawalah benda yang sama jika ada; benda yang lebih kecil dari mulut anak usia 3 tahun (sekitar 4 cm) bisa tertelan. Jika anak tidak bisa bersuara, tampak sulit bernapas, atau wajahnya tiba-tiba pucat, anak mungkin tersedak, jadi segera panggil ambulans dan lakukan pertolongan pertama untuk mengeluarkan benda itu sebelum petugas ambulans tiba. Jika Anda bingung, Anda bisa menelepon #8000 (jam layanan berbeda di tiap prefektur), dan jauhkan benda berbahaya dari jangkauan anak; obat yang bisa membahayakan nyawa sebaiknya disimpan di lemari berkunci.

Tata bahasa yang dipakai di berita ini

Kosakata

0 dari 12 kata ada di kartu Anda

Pertanyaan

0 dari 5 dijawab
  1. Format bacaan JLPT

    ボタン電池や洗剤などを飲み込んだときの対処として、本文と合っているものはどれか。

  2. Format bacaan JLPT

    窒息しているかもしれないとき、ただちに救急車を呼ぶのはなぜか。

  3. Format bacaan JLPT

    本文によると、子どもが窒息しているかもしれないのは、どんなときか。

  4. 「子ども医療電話相談」(#8000)について、本文と合っているものはどれか。

  5. 「速やかに医療機関を受診してください」の「速やかに」の意味として、最も近いものはどれか。

Semua artikel, halaman demi halamanKartu pengulangan AndaTata bahasa JLPT, pola demi pola