子どもの誤飲・窒息、万一のときは
Children Swallowing Objects or Choking: What to Do in an Emergency
子どもは、大人が目を離した間に思いがけない物を口に入れることがあります。
ボタン電池、大人向けの薬、タバコ、洗剤などは、体内に入るだけで危険な物です。基本的には無理に吐かせず、飲み込んだ物と同じ物があれば持って、速やかに医療機関を受診してください。
3歳の子どもの口は直径約4cmで、それより小さい物は飲み込む危険があると考えましょう。ナッツや豆、あめにも注意が必要です。
声を出せない、呼吸が苦しそう、顔色が急に青白くなる様子があれば、窒息しているかもしれません。命の危険があるので、ただちに救急車を呼び、救急隊が来るまでに応急処置で詰まった物を吐き出させることが重要です。
対処に迷ったら、子ども医療電話相談（#8000）に相談できます。受付時間は都道府県によって異なります。
危険な物を子どもの手の届く範囲に置かないことが大切です。命に関わるような薬は、できれば鍵付きの棚に保管しましょう。
In English
Check your understanding after reading
Children sometimes put unexpected things in their mouths while adults are not watching. Button batteries, adults' medicine, tobacco and detergent are dangerous just by entering the body, so as a rule do not force vomiting but see a doctor promptly, taking the same item with you if you have it; anything smaller than a 3-year-old's mouth (about 4 cm) can be swallowed. If the child cannot make a sound, seems to have trouble breathing or suddenly turns pale, the child may be choking, so call an ambulance immediately and use first aid to get the object out before the paramedics arrive. If unsure what to do, you can call #8000 (hours differ by prefecture), and keep dangerous items out of children's reach, ideally keeping life-threatening medicine in a locked cabinet.
Grammar used in this story
Vocabulary12
Questions5
JLPT reading format
ボタン電池や洗剤などを飲み込んだときの対処として、本文と合っているものはどれか。
JLPT reading format
窒息しているかもしれないとき、ただちに救急車を呼ぶのはなぜか。
JLPT reading format
本文によると、子どもが窒息しているかもしれないのは、どんなときか。
「子ども医療電話相談」（#8000）について、本文と合っているものはどれか。
「速やかに医療機関を受診してください」の「速やかに」の意味として、最も近いものはどれか。