Skip to content本文へスキップ
N4政府広報オンライン(内容をもとに再構成)

急な病気のときの「マイナきゅうきゅう」

"Myna Kyukyu": Help When You Suddenly Fall Ill

Furigana

急(きゅう)に病気(びょうき)になったとき、自分(じぶん)の病気(びょうき)や薬(くすり)のことを正(ただ)しく話(はな)すのがむずかしいことがあります。そのときにやくに立(た)つのが「マイナきゅうきゅう」です。きゅうきゅうたいの人(ひと)が、マイナほけんしょうをきかいで読(よ)みます。そして、今(いま)までに行(い)った病院(びょういん)や薬(くすり)のじょうほうを見(み)ます。それで、運(はこ)ぶ病院(びょういん)をスムーズにえらべます。見(み)る前(まえ)に、本人(ほんにん)に「見(み)てもいいですか」と聞(き)きます。でも、本人(ほんにん)のいしきがないときは、いのちをまもるために、聞(き)かないで見(み)ることがあります。見(み)られるのは、名前(なまえ)やじゅうしょと、病院(びょういん)や薬(くすり)のじょうほうだけです。ぜいきんやねんきんのことは見(み)られません。マイナほけんしょうのとうろくをして、出(で)かけるときも持(も)って行(い)きましょう。

In English

Check your understanding after reading

With "Myna Kyukyu," an ambulance crew reads your My Number health insurance card to see your past hospital visits and medicines and choose a hospital smoothly. They ask your consent first unless you are unconscious, and they cannot see tax or pension information.

Grammar used in this story

Vocabulary

0 of 12 words in your deck

Questions

0 of 5 answered
  1. きゅうきゅうたいの人が見ることができないものは、どれですか。

  2. JLPT reading format

    本人のいしきがないとき、きゅうきゅうたいの人はどうすることがありますか。

  3. 「本人」の使い方で、正しいものはどれですか。

  4. JLPT reading format

    きゅうきゅうたいの人は、じょうほうを見る前に、何をしますか。

  5. JLPT reading format

    きゅうきゅうたいの人は、見たじょうほうで、何ができますか。

Every article, page by pageYour review deckJLPT grammar, pattern by pattern