Skip to content本文へスキップ
N4政府広報オンライン(内容をもとに再構成)

急な病気のときの「マイナきゅうきゅう」

"Myna Kyukyu" – trợ giúp khi bạn đột ngột bị bệnh

Phiên âm

急(きゅう)に病気(びょうき)になったとき、自分(じぶん)の病気(びょうき)や薬(くすり)のことを正(ただ)しく話(はな)すのがむずかしいことがあります。そのときにやくに立(た)つのが「マイナきゅうきゅう」です。きゅうきゅうたいの人(ひと)が、マイナほけんしょうをきかいで読(よ)みます。そして、今(いま)までに行(い)った病院(びょういん)や薬(くすり)のじょうほうを見(み)ます。それで、運(はこ)ぶ病院(びょういん)をスムーズにえらべます。見(み)る前(まえ)に、本人(ほんにん)に「見(み)てもいいですか」と聞(き)きます。でも、本人(ほんにん)のいしきがないときは、いのちをまもるために、聞(き)かないで見(み)ることがあります。見(み)られるのは、名前(なまえ)やじゅうしょと、病院(びょういん)や薬(くすり)のじょうほうだけです。ぜいきんやねんきんのことは見(み)られません。マイナほけんしょうのとうろくをして、出(で)かけるときも持(も)って行(い)きましょう。

Bằng tiếng Việt

Kiểm tra lại sau khi đọc

Với "Myna Kyukyu", đội cấp cứu dùng máy đọc thẻ bảo hiểm My Number của bạn để xem các bệnh viện bạn đã đến và thuốc bạn dùng, nhờ đó chọn bệnh viện để chuyển đến một cách suôn sẻ. Họ hỏi ý kiến bạn trước, trừ khi bạn bất tỉnh, và họ không thể xem thông tin về thuế hay lương hưu.

Ngữ pháp dùng trong bài này

Từ vựng

0 / 12 từ đã có trong bộ thẻ

Câu hỏi

Đã trả lời 0/5
  1. きゅうきゅうたいの人が見ることができないものは、どれですか。

  2. Dạng đề đọc hiểu JLPT

    本人のいしきがないとき、きゅうきゅうたいの人はどうすることがありますか。

  3. 「本人」の使い方で、正しいものはどれですか。

  4. Dạng đề đọc hiểu JLPT

    きゅうきゅうたいの人は、じょうほうを見る前に、何をしますか。

  5. Dạng đề đọc hiểu JLPT

    きゅうきゅうたいの人は、見たじょうほうで、何ができますか。

Tất cả bài viết, theo từng trangBộ thẻ ôn tập của bạnNgữ pháp JLPT, từng mẫu một