〜たばかり

Verb た-form + ばかりだ / ばかりです. Before a noun: Verb た-form + ばかりの + noun. Before ので / のに it becomes たばかりなので / たばかりなのに, and to continue the sentence you can use たばかりで.

• さっき昼ご飯を食べたばかりです。

  さっきひるごはんをたべたばかりです。

  I only just ate lunch a little while ago.

• この靴は先週買ったばかりです。

  このくつはせんしゅうかったばかりです。

  I bought these shoes only last week.

• 日本に来たばかりのころは、漢字が全然読めませんでした。

  にほんにきたばかりのころは、かんじがぜんぜんよめませんでした。

  When I had just come to Japan, I couldn't read kanji at all.

• 今の会社に入ったばかりなので、まだ仕事に慣れていません。

  いまのかいしゃにはいったばかりなので、まだしごとになれていません。

  I have only just joined my current company, so I'm not used to the work yet.

• 生まれたばかりの子犬は、とても小さい。

  うまれたばかりのこいぬは、とてもちいさい。

  A puppy that has just been born is very small.

• この時計、先月直したばかりなのに、もう壊れたんですか。

  このとけい、せんげつなおしたばかりなのに、もうこわれたんですか。

  You had this watch repaired only last month, and it's already broken?

• 起きたばかりで、まだ眠い。

  おきたばかりで、まだねむい。

  I've only just woken up, so I'm still sleepy.

• Putting ばかり after the dictionary form or the て-form. For 'have just done', the verb must be in the た-form: 今、着くばかりです is wrong, and 今、着いたばかりです is correct. The て-form + ばかり (遊んでばかりいる) is a different pattern that means 'do nothing but'.
• Forgetting の or な after ばかり. たばかり behaves like a noun, so before a noun you need の, and before ので / のに you need な: 買ったばかり傘 should be 買ったばかりの傘, and 来たばかりだので should be 来たばかりなので.
• Mixing it up with ばかり meaning 'nothing but'. The position is different. コーヒーばかり飲みました (noun + ばかり) means 'I drank nothing but coffee'. コーヒーを飲んだばかりです (た-form + ばかり) means 'I have just had coffee'.

たところだ (at the point right after doing)

たところ points to the real moment right after an action, so it fits 今 / たった今: たった今、会議が終わったところです. たばかり is about the speaker's feeling that the time is short, so it also works with a time that is not so close: 半年前に結婚したばかりです is natural, but たところ usually sounds odd there. For something a few minutes ago, both can be used.

ばかり (nothing but / only)

Noun + ばかり means that one thing is repeated or too frequent, often as a complaint: 息子は漫画ばかり読んでいます (My son reads nothing but comics). Verb た-form + ばかり has no such meaning. It only tells you that the action finished a short time ago: 息子はその漫画を読んだばかりです (My son has only just read that comic).

N4 grammar questions often test the verb form before ばかり (only the た-form gives 'have just'). Two sentence shapes are very common in both grammar and reading: 〜たばかりなので、まだ〜 (natural result) and 〜たばかりなのに、もう〜 (surprise or complaint). In sentence-ordering questions, watch for たばかり + の + noun. If the choices include both ところ and ばかり, check the time word: a time like 先月 or 去年 points to ばかり.

• 1. Choose the form that fits the blank: さっきご飯を＿＿ばかりなので、おなかがいっぱいです。

  さっきごはんを＿＿ばかりなので、おなかがいっぱいです。

  A食べるB食べてC食べたD食べ

• 2. In which sentence does ばかり mean 'only just did' (not 'nothing but')?

  A父はさっき出かけたばかりです。B弟は毎日ゲームばかりしています。Cこのクラスは男の学生ばかりです。D妹は甘い物ばかり食べます。

• 3. Which sentence correctly says 'I have already forgotten the kanji that I only just learned'?

  A習ったばかり漢字をもう忘れてしまいました。B習うばかりの漢字をもう忘れてしまいました。C習ったばかりな漢字をもう忘れてしまいました。D習ったばかりの漢字をもう忘れてしまいました。