警察を名乗る電話、本物かどうか疑って
Penelepon Mengaku Polisi? Curigai Dulu
警察官だと名乗る人から突然電話がかかってきて、お金を振り込ませる「ニセ警察詐欺」が増えています。被害は若い人にも広がっているので、「自分は若いから大丈夫」と思い込まないでください。
犯人は「逮捕される可能性がある」などと言い、不安をあおります。その後、SNSやビデオ通話に誘導し、偽の警察手帳などを見せて信用させ、お金を要求します。着信画面に、実在する警察署の番号をにせの表示で出すケースもあるので、安易に本物だと判断しないでください。
本物の警察官は、電話で「逮捕される」と言うこと、SNSで連絡すること、警察手帳や逮捕状をビデオ通話で見せたり画像で送ったりすることを、絶対にしません。少しでも怪しいと感じたら、すぐに電話やビデオ通話を切りましょう。
相手が警察を名乗っても、その場で信用せず、一度電話を切って、自分で警察署の番号を調べたり家族に相談したりしましょう。
Dalam bahasa Indonesia
Periksa pemahaman Anda setelah membaca
"Penipuan polisi palsu" — telepon mendadak dari orang yang mengaku polisi untuk membuat Anda mentransfer uang — semakin banyak dan meluas ke orang muda juga, jadi jangan merasa aman hanya karena Anda masih muda. Polisi asli tidak pernah memberi tahu lewat telepon bahwa Anda akan ditangkap, tidak menghubungi lewat SNS, dan tidak memperlihatkan kartu identitas polisi atau surat perintah penangkapan lewat panggilan video maupun mengirim gambar dokumen-dokumen itu; jika terasa sedikit saja mencurigakan, segera tutup telepon, cari sendiri nomor kantor polisi, dan bicarakan dengan keluarga.
Tata bahasa yang dipakai di berita ini
Kosakata12
Pertanyaan4
Format bacaan JLPT
ニセ警察詐欺の手口について、本文と合っているものはどれか。
Format bacaan JLPT
「安易に本物だと判断しないでください」とあるが、それはなぜか。
少しでも怪しいと感じたら、どうすればよいと書かれているか。
「不安をあおる」の意味に最も近いものはどれか。