Skip to content本文へスキップ
N3政府広報オンライン(内容をもとに再構成)

家庭でできる食品ロスの減らし方

Giảm lãng phí thực phẩm tại nhà: những việc bạn có thể làm

Phiên âm

「食品(しょくひん)ロス」とは、まだ食(た)べられるのに捨(す)てられてしまう食品(しょくひん)のことです。2024年度(ねんど)の推計(すいけい)では、日本(にほん)の食品(しょくひん)ロスの約(やく)半分(はんぶん)は家庭(かてい)から出(で)ています。食品(しょくひん)ロスを減(へ)らすことは、環境(かんきょう)にも家計(かけい)にもプラスです。

買(か)い物(もの)の前(まえ)に冷蔵庫(れいぞうこ)や食品庫(しょくひんこ)の中(なか)を確認(かくにん)し、必要(ひつよう)な分(ぶん)だけ買(か)うようにしましょう。まとめ売(う)りや特売品(とくばいひん)の衝動買(しょうどうが)いにも注意(ちゅうい)が必要(ひつよう)です。

「消費期限(しょうひきげん)」は過(す)ぎたら食(た)べないほうがよい期限(きげん)、「賞味期限(しょうみきげん)」はおいしく食(た)べることができる期限(きげん)です。賞味期限(しょうみきげん)は、保存方法(ほぞんほうほう)を正(ただ)しく守(まも)っていれば、少(すこ)し過(す)ぎてもすぐに食(た)べられなくなるわけではありませんが、期限内(きげんない)に食(た)べるようにしましょう。すぐに使(つか)う予定(よてい)の食品(しょくひん)は、店(みせ)の棚(たな)の手前(てまえ)から取(と)ることも、食品(しょくひん)ロスの削減(さくげん)につながります。

すぐに食(た)べる予定(よてい)がないものは、新鮮(しんせん)なうちに1回(かい)で食(た)べる量(りょう)に小分(こわ)けして冷凍(れいとう)するのがおすすめです。一度(いちど)解凍(かいとう)したものを再冷凍(さいれいとう)するのはNGです。

できることから始(はじ)めてみませんか。

Bằng tiếng Việt

Kiểm tra lại sau khi đọc

"Lãng phí thực phẩm" là thức ăn bị bỏ đi dù vẫn còn ăn được; theo ước tính năm tài khóa 2024, khoảng một nửa lượng thực phẩm lãng phí ở Nhật là từ các gia đình, và việc giảm lãng phí có lợi cho cả môi trường lẫn chi tiêu gia đình. Hãy xem tủ lạnh trước khi mua sắm, chỉ mua những gì cần và cẩn thận với việc mua theo cảm hứng. Hạn sử dụng là quá hạn thì không nên ăn, còn hạn sử dụng tốt nhất là ăn ngon đến ngày đó (thực phẩm được bảo quản đúng cách quá hạn sử dụng tốt nhất một chút không phải là không ăn được ngay, nhưng hãy ăn trước khi hết hạn); hãy lấy những món sẽ dùng ngay từ phía trước của kệ hàng, chia thức ăn chưa ăn ngay thành từng phần ăn một lần khi còn tươi rồi cấp đông, và không cấp đông lại đồ đã rã đông một lần. Hãy bắt đầu từ những việc bạn có thể làm.

Ngữ pháp dùng trong bài này

Từ vựng

0 / 12 từ đã có trong bộ thẻ

Câu hỏi

Đã trả lời 0/4
  1. Dạng đề đọc hiểu JLPT

    筆者が一番言いたいことは何か。

  2. Dạng đề đọc hiểu JLPT

    店の棚から食品を取ることについて、本文と合っているものはどれか。

  3. 一度解凍した食品について、本文に書かれていることはどれか。

  4. 「衝動買い」の意味として、最も近いものはどれか。

Tất cả bài viết, theo từng trangBộ thẻ ôn tập của bạnNgữ pháp JLPT, từng mẫu một