Skip to content本文へスキップ
N3政府広報オンライン(内容をもとに再構成)

空港の保安検査をスムーズに通るために

Agar Lancar Melewati Pemeriksaan Keamanan di Bandara

Furigana

空港(くうこう)の保安検査(ほあんけんさ)は、ハイジャックやテロを防(ふせ)ぐために手荷物(てにもつ)と身(み)につけているものを調(しら)べるもので、飛行機(ひこうき)に乗(の)る人(ひと)は全員(ぜんいん)受(う)けなければなりません。

ナイフ、ハサミ、先(さき)のとがったものは機内(きない)に持(も)ち込(こ)めませんが、預(あず)け入(い)れ手荷物(てにもつ)として預(あず)けることはできます。モバイルバッテリー、電子(でんし)たばこ、ワイヤレスイヤホンは逆(ぎゃく)に、機内(きない)に持(も)ち込(こ)めますが預(あず)けられません。モバイルバッテリーは160Wh以下(いか)のものを1人(ひとり)2個(こ)までしか持(も)ち込(こ)めません。座席(ざせき)の上(うえ)の棚(たな)に入(い)れず、必(かなら)ず手元(てもと)に置(お)いてください。

国際線(こくさいせん)では、100mℓを超(こ)える容器(ようき)の液体(えきたい)は機内(きない)に持(も)ち込(こ)めず、100mℓ以下(いか)のものは1ℓ以下(いか)のジッパーつきの透明(とうめい)な袋(ふくろ)に入(い)れます。

検査場(けんさじょう)で持(も)ち込(こ)めないもの(制限品(せいげんひん))が見(み)つかり、出発(しゅっぱつ)まで時間(じかん)がない場合(ばあい)などは、その場(ば)で放棄(ほうき)することになり、二度(にど)と戻(もど)りません。空港(くうこう)には時間(じかん)に余裕(よゆう)を持(も)って行(い)きましょう。そして、検査員(けんさいん)の指示(しじ)に必(かなら)ず従(したが)ってください。

Dalam bahasa Indonesia

Periksa pemahaman Anda setelah membaca

Pemeriksaan keamanan di bandara memeriksa barang bawaan dan apa yang dipakai penumpang untuk mencegah pembajakan dan terorisme, dan semua orang yang naik pesawat harus menjalaninya. Pisau, gunting, dan benda tajam tidak boleh dibawa ke kabin tetapi boleh dititipkan sebagai bagasi; power bank, rokok elektrik, dan earphone nirkabel boleh dibawa ke kabin tetapi tidak boleh dititipkan. Power bank dibatasi dua buah per orang dengan kapasitas 160 Wh atau kurang dan harus disimpan dekat tangan; pada penerbangan internasional, cairan lebih dari 100 ml tidak boleh dibawa ke kabin, dan yang 100 ml atau kurang dimasukkan ke kantong transparan dengan ritsleting berukuran 1 liter atau kurang. Jika barang yang dibatasi ditemukan dan tidak ada waktu sebelum keberangkatan, barang itu harus ditinggalkan di tempat dan tidak akan dikembalikan, jadi datanglah ke bandara dengan waktu longgar dan ikuti petunjuk petugas pemeriksa.

Tata bahasa yang dipakai di berita ini

Kosakata

0 dari 12 kata ada di kartu Anda

Pertanyaan

0 dari 5 dijawab
  1. Format bacaan JLPT

    モバイルバッテリーについて、本文と合っているものはどれか。

  2. Format bacaan JLPT

    検査場で持ち込めないものが見つかり、出発まで時間がない場合、どうなるか。

  3. Format bacaan JLPT

    保安検査について、本文と合っているものはどれか。

  4. ナイフやハサミは、どうすればよいか。

  5. 「時間に余裕を持って行きましょう」の「余裕」の意味として、最も近いものはどれか。

Semua artikel, halaman demi halamanKartu pengulangan AndaTata bahasa JLPT, pola demi pola