空港の保安検査をスムーズに通るために
Getting Through Airport Security Smoothly
空港の保安検査は、ハイジャックやテロを防ぐために手荷物と身につけているものを調べるもので、飛行機に乗る人は全員受けなければなりません。
ナイフ、ハサミ、先のとがったものは機内に持ち込めませんが、預け入れ手荷物として預けることはできます。モバイルバッテリー、電子たばこ、ワイヤレスイヤホンは逆に、機内に持ち込めますが預けられません。モバイルバッテリーは160Wh以下のものを1人2個までしか持ち込めません。座席の上の棚に入れず、必ず手元に置いてください。
国際線では、100mℓを超える容器の液体は機内に持ち込めず、100mℓ以下のものは1ℓ以下のジッパーつきの透明な袋に入れます。
検査場で持ち込めないもの（制限品）が見つかり、出発まで時間がない場合などは、その場で放棄することになり、二度と戻りません。空港には時間に余裕を持って行きましょう。そして、検査員の指示に必ず従ってください。
In English
Check your understanding after reading
Airport security screening checks passengers' hand baggage and what they wear to prevent hijacking and terrorism, and everyone who flies must go through it. Knives, scissors and sharp objects cannot go into the cabin but can be checked in; mobile batteries, e-cigarettes and wireless earphones can be carried on but not checked in. Mobile batteries are limited to two per person of 160 Wh or less and must be kept at hand; on international flights, liquids over 100 ml cannot be carried on, and those of 100 ml or less go in a clear zip-top bag of 1 l or less. If a restricted item is found and there is no time before departure, it is given up on the spot and never returned, so arrive with time to spare and follow the inspectors' instructions.
Grammar used in this story
Vocabulary12
Questions5
JLPT reading format
モバイルバッテリーについて、本文と合っているものはどれか。
JLPT reading format
検査場で持ち込めないものが見つかり、出発まで時間がない場合、どうなるか。
JLPT reading format
保安検査について、本文と合っているものはどれか。
ナイフやハサミは、どうすればよいか。
「時間に余裕を持って行きましょう」の「余裕」の意味として、最も近いものはどれか。