Skip to content本文へスキップ
N4政府広報オンライン(内容をもとに再構成)

海の事故は118番へ

Tai nạn trên biển: Gọi số 118

Phiên âm

海(うみ)で事故(じこ)を見(み)たときや、あやしいふねを見(み)つけたときは、118番(ばん)に電話(でんわ)しましょう。かいじょうほあんちょうにつながります。

電話(でんわ)では、いつ、どこで、何(なに)があったかをおちついて話(はな)してください。

2024年(ねん)、118番(ばん)には40万(まん)回(かい)くらい電話(でんわ)がありました。その99%ぐらいはまちがい電話(でんわ)やいたずら電話(でんわ)などでした。そのため、たすけがおそくなることもあります。ぜったいにやめてください。

2025年(ねん)1月(がつ)から「Live118」も始(はじ)まりました。事故(じこ)のようすをスマートフォンの動画(どうが)で送(おく)れます。かいじょうほあんちょうの人(ひと)がひつようだと思(おも)ったとき、送(おく)ってほしいとたのみます。動画(どうが)のつうしんりょうは、電話(でんわ)した人(ひと)がはらいます。

Bằng tiếng Việt

Kiểm tra lại sau khi đọc

Nếu thấy tai nạn hoặc thuyền khả nghi trên biển, hãy gọi số 118 để liên lạc với Lực lượng Bảo vệ bờ biển Nhật Bản và bình tĩnh nói khi nào, ở đâu, chuyện gì đã xảy ra. Năm 2024, khoảng 99% trong số khoảng 400.000 cuộc gọi đến số 118 là gọi nhầm, gọi đùa và những cuộc gọi tương tự, điều này có thể làm chậm việc cứu hộ. Từ tháng 1 năm 2025, dịch vụ Live118 cho phép người gọi gửi video bằng điện thoại thông minh khi nhân viên yêu cầu; người gọi trả phí truyền dữ liệu.

Ngữ pháp dùng trong bài này

Từ vựng

0 / 10 từ đã có trong bộ thẻ

Câu hỏi

Đã trả lời 0/4
  1. Dạng đề đọc hiểu JLPT

    どうしていたずら電話をしてはいけないのですか。

  2. Dạng đề đọc hiểu JLPT

    「Live118」について、正しいものはどれですか。

  3. 118番に電話すると、どこにつながりますか。

  4. 「あやしいふね」の「あやしい」と、いちばん近いいみのものはどれですか。

Tất cả bài viết, theo từng trangBộ thẻ ôn tập của bạnNgữ pháp JLPT, từng mẫu một