リチウムイオン電池の捨て方と火災
Lithium-Ion Batteries: Wrong Disposal Can Lead to Fires
スマートフォンなど多くの製品にリチウムイオン電池が使われています。この電池は強い衝撃が加わると発火するおそれがあります。
分別のルールを守らずに捨てると、ごみ収集車で圧縮されたり、処理施設で衝撃を受けたりして、火災につながることがあります。電池の混ざったごみからの出火は、2022年度の4,260件から2023年度は8,543件と倍増しました。環境省が2024年度に行った調査では、電池による火災が最も多かった分別区分は「不燃ごみ」で、全体の72％でした。
捨てる前に、動かなくなるまで電気を使い切りましょう。電池が内蔵された製品は、無理に取り外さず、そのまま出します。分別区分は市区町村で違うので、必ず確認しましょう。
取り外した電池は、メーカーなどでつくるJBRCが設置した「小型充電式電池リサイクルBOX」にも出せます。壊れたり膨らんだりした電池や、JBRC会員メーカー以外の電池は対象外です。
In English
Check your understanding after reading
Lithium-ion batteries, found in many products such as smartphones, may catch fire from a strong impact, and batteries thrown out against the sorting rules can start fires in garbage trucks and treatment facilities; fires from garbage containing these batteries doubled from 4,260 in fiscal 2022 to 8,543 in fiscal 2023, and in a fiscal 2024 Ministry of the Environment survey, 72% of fires occurred in non-burnable garbage. Use up the power first, do not force out built-in batteries, check your municipality's rules, and removed batteries can be taken to a recycling box, which does not accept broken or swollen batteries or those from non-JBRC-member makers.
Grammar used in this story
Vocabulary12
Questions5
JLPT reading format
筆者が一番言いたいことは何か。
JLPT reading format
ごみ収集車や処理施設で火災が起きる理由として、本文と合っているものはどれか。
JLPT reading format
この文章によると、「小型充電式電池リサイクルBOX」に出せるのはどれか。
環境省が2024年度に行った調査で、火災が最も多かったのはどのごみか。
「電池が内蔵された製品」の「内蔵された」の意味として、最も近いものはどれか。