Skip to content本文へスキップ
N3政府広報オンライン(内容をもとに再構成)

飲酒運転は「しない」「させない」

Mengemudi setelah Minum Alkohol: Jangan Lakukan, Jangan Biarkan

Furigana

お酒(さけ)を飲(の)んで運転(うんてん)する飲酒運転(いんしゅうんてん)は、重大(じゅうだい)な事故(じこ)に直結(ちょっけつ)する危険(きけん)な行為(こうい)です。令和(れいわ)7年(ねん)(2025年(ねん))の飲酒運転(いんしゅうんてん)による交通事故(こうつうじこ)は2,283件(けん)で、死亡事故(しぼうじこ)になる割合(わりあい)は、飲酒(いんしゅ)していない場合(ばあい)の約(やく)6.9倍(ばい)でした。飲酒(いんしゅ)したときは、注意力(ちゅういりょく)や判断力(はんだんりょく)が低下(ていか)し、危険(きけん)に気(き)づくのも遅(おく)れます。「このくらいの量(りょう)なら大丈夫(だいじょうぶ)」という過信(かしん)は禁物(きんもつ)です。飲酒運転(いんしゅうんてん)をすると、運転者(うんてんしゃ)は免許(めんきょ)の停止(ていし)や取(と)り消(け)しの処分(しょぶん)を受(う)け、刑罰(けいばつ)も科(か)されます。車(くるま)やお酒(さけ)を提供(ていきょう)した人(ひと)、飲酒(いんしゅ)を知(し)りながら同乗(どうじょう)した人(ひと)も、厳(きび)しく罰(ばっ)せられます。飲(の)んだら運転(うんてん)せず、公共交通機関(こうきょうこうつうきかん)や運転代行(うんてんだいこう)を利用(りよう)しましょう。夜(よる)遅(おそ)くまで飲(の)んだ場合(ばあい)は、翌朝(よくあさ)も体内(たいない)にアルコールが残(のこ)っている可能性(かのうせい)があるため、運転(うんてん)を控(ひか)えてください。仲間(なかま)と車(くるま)で飲食店(いんしょくてん)に行(い)くときは、お酒(さけ)を飲(の)まずに仲間(なかま)を自宅(じたく)まで送(おく)る「ハンドルキーパー」を決(き)めておきましょう。

Dalam bahasa Indonesia

Periksa pemahaman Anda setelah membaca

Mengemudi setelah minum alkohol berujung langsung pada kecelakaan serius; pada tahun 2025, tingkat kecelakaan fatalnya sekitar 6,9 kali lebih tinggi dibandingkan saat pengemudi tidak minum. Pengemudi dikenai penangguhan atau pencabutan SIM serta hukuman pidana, dan orang yang menyediakan mobil atau alkohol, atau ikut menumpang padahal tahu, juga dihukum berat.

Tata bahasa yang dipakai di berita ini

Kosakata

0 dari 12 kata ada di kartu Anda

Pertanyaan

0 dari 4 dijawab
  1. 運転者がお酒を飲んでいると知りながら同乗した人は、どうなりますか。

  2. Format bacaan JLPT

    夜遅くまで飲んだ翌朝に運転を控えるべきなのは、なぜですか。

  3. Format bacaan JLPT

    この文章によると、お酒を飲んだ後に運転しないためにできることはどれか。

  4. 「過信」の意味として最も近いものはどれですか。

Semua artikel, halaman demi halamanKartu pengulangan AndaTata bahasa JLPT, pola demi pola