Skip to content本文へスキップ
N4政府広報オンライン(内容をもとに再構成)

どろぼうやごうとうから家をまもる

Bảo vệ nhà khỏi kẻ trộm và kẻ cướp

Phiên âm

さいきん、らんぼうなどろぼうやごうとうがふえています。まどをこわしたり、はいたつの人(ひと)だとうそを言(い)ったりして、家(いえ)に入(はい)ります。

どろぼうの多(おお)くは、かぎがかかっていないまどやげんかんから入(はい)っています。ごみを出(だ)す少(すこ)しの間(あいだ)も、かならずかぎをかけてください。家(いえ)の中(なか)にいるときも、まどや出入(でい)り口(ぐち)にかぎをかけましょう。

だれかが来(き)たら、ドアを開(あ)ける前(まえ)に、インターホンなどでたしかめてください。にもつは、たくはいボックスなどを使(つか)うといいです。

かぎは家(いえ)の外(そと)におかないで、家族(かぞく)いがいの人(ひと)に見(み)せないでください。

あやしい人(ひと)がいたときは、110ばんに電話(でんわ)してください。へんだと思(おも)ったときも、ためらわないで電話(でんわ)してください。

Bằng tiếng Việt

Kiểm tra lại sau khi đọc

Những kẻ trộm và kẻ cướp hung bạo, phá cửa sổ hoặc giả làm nhân viên giao hàng để vào nhà, đang tăng lên, nhưng phần lớn kẻ trộm vẫn vào qua cửa sổ và cửa chính không khóa, vì vậy hãy luôn khóa cửa, kể cả khi chỉ đi đổ rác, và khóa cửa sổ lẫn cửa ra vào khi đang ở nhà. Hãy kiểm tra khách bằng chuông cửa liên lạc (interphone) hoặc cách tương tự trước khi mở, nên dùng hộp nhận hàng cho bưu kiện, đừng để chìa khóa bên ngoài hay cho người ngoài gia đình xem, và gọi ngay 110 không chần chừ nếu thấy người khả nghi hoặc cảm thấy có gì bất thường.

Ngữ pháp dùng trong bài này

Từ vựng

0 / 12 từ đã có trong bộ thẻ

Câu hỏi

Đã trả lời 0/5
  1. Dạng đề đọc hiểu JLPT

    どろぼうについて、正しいものはどれですか。

  2. Dạng đề đọc hiểu JLPT

    だれかが来たとき、ドアを開ける前に何をしますか。

  3. Dạng đề đọc hiểu JLPT

    この文で、いちばん言いたいことは何ですか。

  4. かぎについて、正しいものはどれですか。

  5. 「はいたつの人だとうそを言う」は、どんないみですか。

Tất cả bài viết, theo từng trangBộ thẻ ôn tập của bạnNgữ pháp JLPT, từng mẫu một