せいかつどうろの自動車は30km/hまでに
Ô tô trên đường dân sinh nay chỉ được chạy tối đa 30 km/h
2026年9月1日から、せいかつどうろの自動車は30km/hまでになりました。前は60km/hまででした。せいかつどうろは、まちの人が毎日使うような道です。道のまん中に、せんやしきりなどがありません。
30km/hよりはやい自動車にぶつかると、歩いている人が死ぬきけんが急に高くなります。このため、ルールがかわりました。
ただし、スピードのひょうしきがある道では、ひょうしきのスピードまでです。「40」なら40km/hまでです。
運転する人も、運転する家族や友だちがいる人も、新しいルールをたしかめて話しましょう。せいかつどうろでは「人がゆうせん」と考えて、安全に運転しましょう。
Bằng tiếng Việt
Kiểm tra lại sau khi đọc
Từ ngày 1 tháng 9 năm 2026, ô tô trên "đường dân sinh" (đường trong khu dân cư, không có vạch kẻ giữa hay dải phân cách) chỉ được chạy tối đa 30 km/h thay vì 60 km/h, vì người đi bộ bị ô tô chạy nhanh hơn 30 km/h đâm phải có nguy cơ tử vong tăng mạnh. Nơi có biển báo tốc độ thì theo biển báo; người lái xe và người có gia đình hay bạn bè lái xe hãy kiểm tra và nói về quy định mới, và lái xe an toàn với ý thức con người là trên hết.
Ngữ pháp dùng trong bài này
Từ vựng12
Câu hỏi5
Dạng đề đọc hiểu JLPT
どうして、せいかつどうろのルールがかわったのですか。
Dạng đề đọc hiểu JLPT
「40」のスピードのひょうしきがある道では、自動車は何km/hまでですか。
Dạng đề đọc hiểu JLPT
この文で、いちばん言いたいことは何ですか。
「せいかつどうろ」について、正しいものはどれですか。
「きけん」と同じいみのことばは、どれですか。