東京とそのまわりの大きなじしんにそなえて
Chuẩn bị cho động đất lớn ở vùng Tokyo
東京とそのまわりで大きなじしんがおきると、大きなひがいが出るかもしれません。これから30年の間にマグニチュード7ぐらいのじしんがおきるかくりつは70%と考えられています。
国などのたすけだけでは足りないと考えられています。自分の体は自分でまもることが大切です。
かぐをこていしましょう。特に注意するのは火事です。火を使っているときは、ゆれがおさまってから、あわてないで火をけしましょう。
家があんぜんなら、できるだけ家にいましょう。水や食べ物は少なくとも3日分、できれば1週間分用意しておきましょう。
外でじしんがおきたら、むやみに動かないでください。しごと中なら、3日間は会社にいるのがきほんです。
Bằng tiếng Việt
Kiểm tra lại sau khi đọc
Nếu một trận động đất lớn xảy ra ở Tokyo và vùng lân cận, thiệt hại có thể rất lớn; một trận động đất có độ lớn (magnitude) khoảng 7 được ước tính có 70% khả năng xảy ra trong 30 năm tới. Chỉ riêng sự hỗ trợ của nhà nước thì dự kiến sẽ không đủ, nên tự bảo vệ bản thân là điều quan trọng. Hãy cố định chắc đồ đạc; nếu đang dùng lửa, hãy bình tĩnh dập lửa sau khi hết rung lắc; và nếu nhà an toàn thì ở lại nhà với nước và thức ăn dự trữ cho ít nhất 3 ngày, tốt nhất là 1 tuần. Nếu động đất xảy ra khi bạn đang ở ngoài, đừng di chuyển bừa bãi; nếu đang làm việc, nguyên tắc cơ bản là ở lại công ty 3 ngày.
Ngữ pháp dùng trong bài này
Từ vựng11
Câu hỏi4
Dạng đề đọc hiểu JLPT
この文で、いちばん言いたいことは何ですか。
Dạng đề đọc hiểu JLPT
家にいるとき、じしんでゆれたら、何をしますか。
しごと中に大きなじしんがおきたら、どうしますか。
「少なくとも3日分」の「少なくとも」は、どんな意味ですか。