マイナ保険証が救急で役立つ
Kartu Asuransi My Number Berguna saat Gawat Darurat
119番通報で駆けつけた救急隊員は、けがや病気の人の受診歴や薬の情報などをもとに、運ぶ病院を決めます。しかし、本人が意識を失っていて家族も動揺していると、正確に伝えられないことがあります。そこで役立つのが「マイナ救急」です。救急隊員が専用の機械でマイナ保険証を読み取り、過去の受診歴や薬の情報を確認する仕組みです。情報を見る前には本人の同意を求めますが、意識不明のときは、命を守るために同意なしで見ることがあります。税や年金など、救急活動に関係のない情報は見られません。2026年4月からは、マイナ保険証を入れたスマートフォンでも利用できるようになりました。ただし、スマートフォンは本人が操作しなければならないので、意識がないときには使えません。カードのマイナ保険証も引き続き持ち歩きましょう。
Dalam bahasa Indonesia
Periksa pemahaman Anda setelah membaca
Dengan "Myna Kyukyu", petugas ambulans membaca kartu asuransi kesehatan My Number pasien untuk memeriksa riwayat kunjungan ke rumah sakit dan obat ketika pasien atau keluarganya tidak dapat menjelaskannya. Sejak April 2026, layanan ini juga dapat dipakai dengan ponsel pintar, tetapi tidak saat orang itu tidak sadar, jadi tetaplah membawa kartunya.
Tata bahasa yang dipakai di berita ini
Kosakata12
Pertanyaan5
Format bacaan JLPT
スマートフォンのマイナ保険証について、本文と合っているものはどれですか。
Format bacaan JLPT
「マイナ救急」が役立つのは、どんなときですか。
「同意」の使い方として正しいものはどれですか。
Format bacaan JLPT
筆者が一番言いたいことは何か。
Format bacaan JLPT
救急隊員が、意識不明の人の情報を同意なしで見ることがあるのはなぜか。