おさけを飲んだときは、車をうんてんしないでください。少しのおさけでも、あぶないです。「少しだからだいじょうぶ」ではありません。よるおそくまで飲んだ人は、つぎのあさも、うんてんしないでください。友だちと車で店に行くときは、飲まない人をきめましょう。その人が、みんなをいえまでおくります。うんてんする人には、おさけをすすめないでください。おさけを飲んだ人がうんてんする車には、のらないでください。
In English
Do not drive after drinking, even a little, and avoid driving the next morning if you drank until late at night. Do not offer alcohol to a driver or ride with a driver who has been drinking; when going out by car with friends, choose one person who will not drink and will take everyone home.
§1Vocabulary
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| おさけおさけ | おさけ | alcoholrượu bia |
| 飲むのむ | のむ | to drinkuống |
| 車くるま | くるま | carxe ô tô |
| うんてんうんてん | うんてん | drivingviệc lái xe |
| 少しすこし | すこし | a littlemột chút |
| あぶないあぶない | あぶない | dangerousnguy hiểm |
| だいじょうぶだいじょうぶ | だいじょうぶ | all rightkhông sao |
| いえいえ | いえ | homenhà |
| よるよる | よる | nightban đêm |
| あさあさ | あさ | morningbuổi sáng |
| 店みせ | みせ | restaurant, shopquán, cửa hàng |
| 友だちともだち | ともだち | friendbạn bè |
§2Questions
1. よるおそくまでおさけを飲んだ人は、つぎのあさ、どうしますか。
2. 友だちと車で店に行くときは、何をきめますか。
3. 「うんてんします」は、どんないみですか。