日本のうみには、ルールがあります。アワビ、ナマコ、シラスウナギは、とらないでください。シラスウナギは、ウナギの子どもです。この3つは、じぶんで食べるだけでも、だめです。つれたときは、すぐにうみへかえしてください。この3つをとった人には、おもいばつがあります。ばつのお金は、3,000万円までです。アサリやワカメ、タコなどにも、多くのばしょでルールがあります。かってにとらないでください。外国人もおなじです。つりをする前に、そのばしょのルールを見てください。
In English
In Japan you must not catch abalone, sea cucumbers or baby eels, even just to eat yourself, and if you hook one you should put it back in the sea right away. Clams, seaweed and octopus are also off-limits in many places, and the rules apply to foreigners too.
§1Vocabulary
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| うみうみ | うみ | seabiển |
| ルールるーる | るーる | rulequy tắc |
| 食べるたべる | たべる | to eatăn |
| すぐにすぐに | すぐに | right awayngay lập tức |
| ばつばつ | ばつ | punishmenthình phạt |
| お金おかね | おかね | moneytiền |
| ばしょばしょ | ばしょ | placeđịa điểm |
| かってにかってに | かってに | without permissiontự ý |
| 外国人がいこくじん | がいこくじん | foreignerngười nước ngoài |
| おなじおなじ | おなじ | the samegiống nhau |
| つりつり | つり | fishingcâu cá |
| 前まえ | まえ | beforetrước khi |
§2Questions
1. アワビがつれました。どうしますか。
2. 外国人は、どうですか。
3. 「つり」は、どんなことですか。