Skip to content本文へスキップ

Easy JLPT NewsNews

N3 · 政府広報オンライン(内容をもとに再構成)

レベル4までに全員避難を

Evacuate from Dangerous Places by Level 4

Furigana

日本(にほん)では台風(たいふう)大雨(おおあめ)によるがけ(くず)れや(かわ)氾濫(はんらん)(かわ)(みず)があふれること)が、毎年(まいとし)のように()きています。2026(ねん)5(がつ)から、気象庁(きしょうちょう)()大雨(おおあめ)などの警報(けいほう)注意報(ちゅういほう)などの情報(じょうほう)は、1から5までの「レベル」と一緒(いっしょ)発表(はっぴょう)されるようになりました。これにより、避難(ひなん)判断(はんだん)がしやすくなっています。レベルの数字(すうじ)は、危険度(きけんど)(たか)くなるほど(おお)きくなります。レベル3では、高齢(こうれい)(ひと)障害(しょうがい)のある(ひと)など、避難(ひなん)時間(じかん)がかかる(ひと)安全(あんぜん)場所(ばしょ)避難(ひなん)します。レベル4では、対象(たいしょう)地域(ちいき)危険(きけん)場所(ばしょ)にいる(ひと)全員(ぜんいん)(すみ)やかに避難(ひなん)してください。レベル5は、すでに災害(さいがい)発生(はっせい)しているか、発生(はっせい)する直前(ちょくぜん)で、安全(あんぜん)避難(ひなん)(むずか)しくなります。ですから、レベル4までに避難(ひなん)することが大切(たいせつ)です。気象庁(きしょうちょう)のウェブサイト「キキクル」では、災害(さいがい)危険度(きけんど)をリアルタイムで確認(かくにん)できます。危険度(きけんど)(たか)まるとスマートフォンに自動(じどう)通知(つうち)(とど)くサービスもあるので、ふだんから登録(とうろく)しておきましょう。

In English

Since May 2026, warnings and advisories for heavy rain and similar hazards have been issued with levels from 1 to 5, making it easier to decide when to evacuate. People who need more time evacuate at Level 3, and everyone in a dangerous place should evacuate by Level 4, because safe evacuation is difficult at Level 5.

§1Vocabulary

Words from this article, with readings and meanings
WordReadingMeaning
氾濫はんらんはんらんflooding (of a river)lũ tràn bờ
警報けいほうけいほうwarningcảnh báo
危険度きけんどきけんどdegree of dangermức độ nguy hiểm
避難ひなんひなんevacuationsơ tán, lánh nạn
判断はんだんはんだんjudgmentphán đoán
確認かくにんかくにんcheckkiểm tra, xác nhận
高齢こうれいこうれいold agecao tuổi
対象たいしょうたいしょうsubject (what something applies to)đối tượng
速やかすみやかすみやかpromptnhanh chóng
災害さいがいさいがいdisasterthiên tai
通知つうちつうちnotificationthông báo
登録とうろくとうろくregistrationđăng ký

§2Questions

  • 1. レベル3で避難するのは、主にどんな人ですか。

  • 2. レベル4までに避難することが大切なのは、なぜですか。

  • 3. 「速やかに」の意味に最も近いものはどれですか。